Exportiere deine Lesezeichen zuerst aus Chrome: Öffne den Lesezeichen-Manager, wähl „Lesezeichen exportieren“, und Chrome speichert alles in einer einzigen HTML-Datei. Diese Datei importierst du dann in Marqly. Marqly liest das Standardformat für Lesezeichen-HTML direkt: Deine Ordnerstruktur wird zu Boards (tiefere Verschachtelungen werden auf zwei Ebenen abgeflacht), vorhandene Tags bleiben erhalten, und mit Pro taggt die KI jedes importierte Lesezeichen neu – ein Jahrzehnt „Unsortiert“ und vergessener Ordner wird so zu einer durchsuchbaren, geordneten Bibliothek.
Schritt 1: aus Chrome exportieren
- Öffne in Chrome den Lesezeichen-Manager (
chrome://bookmarksoder über ⋮ → Lesezeichen und Listen → Lesezeichen-Manager). Die Menünamen können je nach Chrome-Version leicht abweichen. - Klicke im Lesezeichen-Manager auf das Menü ⋮.
- Wähl Lesezeichen exportieren und speichere die HTML-Datei an einem Ort, an dem du sie wiederfindest.
Diese eine Datei enthält jedes Lesezeichen und jeden Ordner deines Chrome-Profils.
Schritt 2: in Marqly importieren
Melde dich auf app.marqly.com an (kostenlos, keine Karte nötig) und importiere die HTML-Datei, die du gerade exportiert hast. Marqly akzeptiert das Standardformat für Browser-Lesezeichen-Exporte – dasselbe, das auch Firefox, Edge und Safari erzeugen. Dieser Ablauf funktioniert also genauso, wenn du Lesezeichen aus mehreren Browsern in einer Bibliothek zusammenführen willst.
Die ausführliche Anleitung findest du im Beitrag Chrome-Lesezeichen exportieren und in Marqly übernehmen.
Was nach dem Import passiert
Hier unterscheidet sich Marqly vom bloßen Kopieren von Lesezeichen zwischen Browsern. Mit Pro taggt die KI jedes importierte Lesezeichen automatisch – ohne manuelles Ablegen, ohne neues Einsortieren in Ordner. Danach funktioniert die semantische Suche (Pro) über deinen gesamten Altbestand: Beschreib, woran du dich erinnerst („die Anleitung zur Preisgestaltung von SaaS-Tarifen“), und Marqly findet sie, auch wenn im Titel etwas völlig anderes steht. Mehr zum Tagging-Durchlauf steht in Wie funktioniert das automatische KI-Tagging?. Im kostenlosen Plan behalten die importierten Lesezeichen ihre vorhandenen Tags, und die Stichwortsuche deckt die ganze Bibliothek ab.
Du kommst von einem anderen Dienst?
Derselbe Importweg verarbeitet mehr als Browser-Lesezeichen. Marqly importiert auch die list.csv aus dem Pocket-Export und Raindrop.io-Sammlungen – siehe Wie importiere ich meine Pocket-Speicherungen? und Wie importiere ich aus Raindrop? (auf Englisch).
Verwandte Fragen
Wie importiere ich meine Chrome-Lesezeichen in Marqly?
Exportiere deine Lesezeichen im Chrome-Lesezeichen-Manager über „Lesezeichen exportieren“ als HTML-Datei und importiere diese Datei dann in Marqly. Ordner werden zu Boards, vorhandene Tags bleiben erhalten.
Funktioniert das auch mit Firefox, Edge und Safari?
Ja. Marqly liest das Standardformat für Lesezeichen-Exporte, das auch Firefox, Edge und Safari erzeugen. So führst du Lesezeichen mehrerer Browser in einer Bibliothek zusammen.
Was passiert nach dem Import?
Mit Pro taggt die KI jedes importierte Lesezeichen automatisch, und die semantische Suche funktioniert über den gesamten Altbestand. Im kostenlosen Plan behalten die Lesezeichen ihre vorhandenen Tags; die Stichwortsuche deckt die ganze importierte Bibliothek ab.
Kann ich auch aus Pocket oder Raindrop importieren?
Ja. Marqly importiert die Datei list.csv aus dem Pocket-Export sowie Raindrop.io-Sammlungen über denselben Importweg.
