Marqly en español

Guarda un enlace hoy y encuéntralo en tres meses

Marqly es un gestor de marcadores con IA: etiqueta solo lo que guardas, lo resume y te lo devuelve cuando lo buscas con tus propias palabras.

Plan gratis, sin tarjeta · Chrome, Edge, Firefox, Safari e iOS

Un gestor de marcadores con IA no solo guarda enlaces: los entiende. Marqly etiqueta solo cada página que guardas, escribe un resumen de lo que dice y te deja buscarla describiendo lo que recuerdas, aunque no te acuerdes del título ni del sitio. Funciona como extensión en Chrome, Edge, Firefox y Safari, como app web desde cualquier computadora y como app en iPhone.

El problema nunca fue guardar

Guardar es lo fácil. Un Ctrl+D, un “guardar para después”, una carpeta nueva que se llama Leer y que ya tiene 400 cosas adentro. El problema aparece dos meses más tarde, cuando necesitas ese enlace y lo único que recuerdas es que hablaba de precios y que tenía un gráfico raro.

Ahí los marcadores clásicos te fallan por tres razones:

  • Buscan por título y URL, no por contenido. Si el título era “Blog | Acme”, no hay búsqueda que te salve.
  • Te obligan a ordenar en el momento, justo cuando tienes menos ganas y menos contexto.
  • No te dicen qué había adentro. Ves una lista de links azules idénticos entre sí.

Marqly ataca las tres al mismo tiempo: guardas de un clic sin decidir nada, la IA se encarga de clasificar y resumir, y la búsqueda entiende de qué hablabas.

Cómo funciona la búsqueda semántica

La búsqueda tradicional compara letras. La búsqueda semántica compara significados. Cuando guardas una página, Marqly analiza su contenido y lo indexa por lo que dice, no por cómo se llama.

En la práctica esto significa que puedes escribir cosas como:

  • “el hilo donde explicaban cómo cobrar en dólares desde LATAM”
  • “la receta con berenjena que vi en enero”
  • “ese estudio sobre sueño y rendimiento”

Y aparece el resultado correcto, aunque hayas escrito cero palabras del título original. Si tienes Pro, además puedes chatear con tus guardados: preguntar en lenguaje natural y recibir una respuesta construida sobre tus propias páginas, con los enlaces de dónde salió.

Qué puedes hacer con Marqly

Función Para qué sirve Dónde
Guardar con un clic Capturar cualquier página sin elegir carpeta Todos los navegadores + iOS
Guardar todas las pestañas Vaciar 30 pestañas abiertas de una sola vez Extensión
Sesiones de pestañas Cerrar un proyecto entero y reabrirlo tal cual después Extensión
Etiquetado automático con IA Que tu biblioteca se ordene sola Todos
Resúmenes con IA Saber si vale la pena leerlo antes de abrirlo Todos
Búsqueda semántica Encontrar por idea, no por palabra exacta Todos
Chat con tus guardados Preguntarle a tu propia biblioteca (Pro) App web y extensión
Resaltador en 6 colores Marcar y anotar; queda guardado al volver Extensión
Tarjeta de IA en YouTube Resumen, chat y transcripción sincronizada del video Extensión
Guardar página como PDF Archivar una copia; se procesa en tu equipo Chrome y Edge
Historial del portapapeles Recuperar lo que copiaste hace rato Chrome y Edge
Nueva pestaña con widgets Tener tus guardados donde ya miras todos los días Chrome, Edge, Firefox
Captura de chats de IA Guardar conversaciones de ChatGPT, Claude y Gemini Chrome, Edge, Firefox
Tableros (boards) Agrupar enlaces y publicarlos como página compartible Todos

YouTube, sin ver el video completo

Cuando abres un video, Marqly muestra una tarjeta de IA al lado: resumen, chat sobre lo que se dice y transcripción sincronizada para saltar al minuto exacto. Y si guardas el video, la transcripción se guarda pegada a él, así que después la búsqueda también encuentra lo que se dijo dentro del video, no solo el título.

Puedes probarlo sin instalar nada con el resumidor de videos de YouTube o sacar el texto completo con la transcripción de YouTube.

Trae lo que ya tienes

No empiezas de cero. Marqly importa desde Pocket, desde Raindrop y desde cualquier archivo HTML de marcadores que exportes de tu navegador. Si venías de Pocket y quedaste a la deriva, el repaso de alternativas a Pocket en 2026 compara las opciones reales antes de que muevas nada. Y si estás comparando en serio, tenemos una comparación honesta entre Marqly y Raindrop, incluyendo dónde Raindrop es mejor.

Casos de uso frecuentes

Precio, claro y sin letra chica

Plan Precio Detalle
Gratis 0 USD Sin tarjeta para empezar
Pro anual 72 USD/año Prueba gratis de 3 días
Pro mensual 9 USD/mes Prueba gratis de 3 días
Estudiante 48 USD el primer año Con verificación de estudiante

Pro es lo que desbloquea el chat con tus guardados. El resto de la idea —guardar rápido y volver a encontrar— la puedes probar sin poner un peso.

Empieza en dos minutos

Instala la extensión, guarda las cinco pestañas que tienes abiertas ahora mismo y busca una de ellas mañana describiéndola con tus palabras. Ese es el momento en que se entiende para qué sirve Marqly. Si quieres leer más antes de decidir, pásate por el blog en español; si ya te convenció, crea tu cuenta gratis en app.marqly.com y empieza a guardar hoy.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un gestor de marcadores con IA?

Es una herramienta que guarda tus enlaces y además los procesa: les pone etiquetas sola, genera un resumen del contenido y permite buscarlos por significado. En lugar de recordar el título exacto de una página, describes de qué trataba y la encuentras.

¿Marqly es gratis?

Sí, hay un plan gratis y no te pide tarjeta para empezar. El plan Pro cuesta 72 USD al año o 9 USD al mes, con una prueba gratis de 3 días. Si eres estudiante verificado, el primer año te sale en 48 USD.

¿En qué navegadores funciona?

La extensión está disponible para Chrome, Edge, Firefox y Safari. Además tienes la app web para entrar desde cualquier computadora y una app para iPhone y iPad. Por ahora no hay app para Android.

¿Puedo traer mis marcadores de otro lado?

Sí. Marqly importa desde Pocket, desde Raindrop y desde archivos HTML de marcadores exportados de cualquier navegador. También puedes guardar tus marcadores de X (Twitter).

¿Qué es la búsqueda semántica?

Es buscar por idea, no por palabra exacta. Si escribes "ese artículo sobre por qué las reuniones matan la productividad", Marqly te muestra la página aunque su título nunca haya dicho esas palabras.

¿Marqly funciona sin conexión?

No. Marqly necesita conexión a internet para guardar, sincronizar y usar las funciones de IA.