Baue die Tabelle, die deine Recherche wirklich braucht

Ein Tool, vier Recherche-Tabellen

Bei den meisten Rechercheproblemen geht es nicht darum, Quellen zu finden, sondern darum, den Überblick zu behalten, was jede Quelle gesagt hat, wo sie es gesagt hat und wie sehr du ihr traust. Eine Tabelle erzwingt diese Disziplin: eine Zeile pro Quelle, dieselben Fragen an jede Zeile. Dieser Builder gibt dir vier Tabellen für vier Arten von Arbeit, speichert jeden Tastendruck auf deinem Gerät und exportiert das Ergebnis als Tabelle, als Markdown-Tabelle oder als Lesezeichen-Datei.

• Quellenprotokoll für Reporter, Faktenprüfer und alle, die Behauptungen aufstellen, die überprüft werden: was die Quelle ist, die Behauptung, die du ihr entnommen hast, wo genau in der Quelle sie steht und ob du sie geprüft hast.
• Zitatesammlung für Autoren, Newsletter-Schreiber und Podcaster: wer es gesagt hat, der genaue Wortlaut, wo es gesagt wurde, die Seite oder der Timecode und wo du es einsetzen willst.
• Lesematrix für Studierende, Promovierende und Forschende, die einen Literaturüberblick schreiben: Zitierschlüssel, Methode, Ergebnisse, Grenzen und deine eigene Analyse.
• Wettbewerbsraster für Marketer, Gründer und Analysten: die Seite des Mitbewerbers, die du gelesen hast, die Aussage, die sie trifft, was du tatsächlich beobachtet hast, die Lücke zu deinem eigenen Angebot und wo es in deiner Präsentation landet.

Der Wechsel zwischen Vorlagen vermischt nie Daten: Jede Vorlage behält ihre eigenen Zeilen, du kannst also für dasselbe Projekt ein Quellenprotokoll und eine Zitatesammlung nebeneinander führen.

So nutzt du den Recherche-Tabellen-Builder

1. Wähle eine Vorlage. Die erste Zeile ist ein ausgefülltes Beispiel dafür, wie gute Einträge aussehen. Bearbeite oder entferne sie.
2. Lege beim Lesen pro Quelle eine Zeile an. Klicke auf + Zeile hinzufügen, und der Cursor springt in die erste Zelle der neuen Zeile. Füge den Link der Quelle in eine beliebige Zelle ein, wenn du sie später im Lesezeichen-Export haben willst.
3. Fülle die Spalten ehrlich aus. Kurz ist in Ordnung. Wichtig ist, dass jede Zeile dieselben Fragen beantwortet, damit du Quellen auf einen Blick vergleichen kannst, statt sie erneut zu lesen.
4. Exportiere, wenn du fertig bist, oder wann immer du eine Sicherung willst: CSV herunterladen für eine Tabellenkalkulation, Markdown herunterladen für Notizen und Dokumente oder Für Marqly exportieren, um jede Zeile mit Link in ein gespeichertes Lesezeichen zu verwandeln.

So baust du eine Literaturmatrix

Eine Literaturmatrix (auch Synthesematrix oder Leseraster genannt) ist der Schritt zwischen dem Lesen von Aufsätzen und dem Schreiben darüber. Statt Quellen eine nach der anderen zusammenzufassen, legst du sie in Zeilen ab und liest quer über die Spalten. So werden Muster, Übereinstimmungen und Lücken sichtbar. Die Vorlage Lesematrix nutzt die Spalten, auf die sich die meisten Methodenleitfäden einigen:

• Quelle / Zitierschlüssel: der kurze Schlüssel, den du in deiner Literaturverwaltung oder im Literaturverzeichnis nutzt, etwa AutorJahr, damit jede Zeile genau einem Eintrag entspricht.
• Methodik: Design, Stichprobe und Datenquelle in wenigen Worten. Diese Spalte erlaubt dir zu sagen: „Die umfragebasierten Studien stimmen überein, die experimentellen nicht.“
• Zentrale Ergebnisse: das Resultat in deinen eigenen Worten, mit der Zahl, falls es eine gibt.
• Grenzen: was die Autoren einräumen und was dir auffällt. Aus den Grenzen entsteht oft deine eigene Forschungsfrage.
• Meine Analyse: wie die Quelle zu deiner Argumentation steht. Stützt, widerspricht, erweitert oder ist nur Hintergrund.

Fülle eine Zeile gleich nach dem Lesen jeder Quelle aus, solange sie frisch ist. Hast du zehn oder mehr Zeilen, sortiere die CSV in einer Tabellenkalkulation nach Methodik oder nach deiner Analyse-Spalte. Die Abschnitte deines Überblicks ergeben sich meist aus diesen Gruppierungen. Der Leitfaden für Doktoranden und die Seite zum Organisieren von Forschung mit Marqly zeigen, wie du die Quellen selbst neben der Matrix auffindbar hältst.

Ein Quellenprotokoll für die Faktenprüfung führen

Ein Quellenprotokoll ist die Beweiskette eines Reporters für Behauptungen. Der Sinn, die Spalte Behauptung von der Spalte Quelle zu trennen, liegt darin, dass eine Quelle vieles sagen kann und du nur für eines davon einstehst. Die Spalte Fundstelle mit Seitenzahl, Absatz oder Zeitstempel macht die Behauptung für eine Redakteurin, einen Redakteur oder dich selbst Monate später überprüfbar, ohne das ganze Dokument erneut zu lesen. Nutze in der Spalte Status ein kleines, einheitliches Vokabular, zum Beispiel ungeprüft, geprüft, bestätigt, umstritten, damit sich das Protokoll vor der Abgabe filtern lässt. Für Video- und Audioquellen macht der YouTube-Zeitstempel-Link-Generator aus einem Timecode einen Link, der genau an dieser Stelle öffnet, also eine Fundstelle, die jeder anklicken kann. Mehr zu diesem Ablauf für Redaktionen steht auf der Seite Marqly für Journalisten.

Eine Zitatesammlung führen

Falsche Zitate entstehen meist durch Paraphrasen, die wieder in Anführungszeichen gerutscht sind. Eine Zitatesammlung verhindert das, indem sie den genauen Wortlaut in einer eigenen Spalte ablegt, getrennt von deiner Notiz dazu, wie du ihn einsetzen willst. Kopiere Zitate wörtlich samt Zeichensetzung und notiere Seite oder Timecode in der Spalte Fundstelle, damit du den Wortlaut vor der Veröffentlichung am Original prüfen kannst. Halte Name und Funktion der sprechenden Person in der ersten Spalte zusammen. Danach fragt eine Redaktion als Erstes. Stammt das Zitat von einer Webseite, füge ihren Link in die Quellenzelle ein, damit der Marqly-Export festhält, woher es kam.

Ein Wettbewerbsraster aufbauen

Die Vorlage für Mitbewerber trennt, was ein Mitbewerber behauptet, von dem, was du beobachtet hast, denn das sind verschiedene Arten von Belegen. Eine Preisseite, die „Migration mit einem Klick“ verspricht, ist eine Behauptung. Den Importer auszuprobieren und festzuhalten, welche Formate er akzeptiert, ist eine Beobachtung und sollte das Datum tragen, an dem du geprüft hast. In der Spalte Lücke entsteht die Positionierung: nicht „sie haben X“, sondern „sie sagen X, wir können Y zeigen“. Füge die URL der untersuchten Seite in die erste Zelle ein, damit jede Zeile später wieder geöffnet werden kann und der Lesezeichen-Export dir einen datierten Satz der Mitbewerber-Seiten hinter deiner Präsentation liefert.

Exporte: CSV, Markdown und eine Marqly-Lesezeichen-Datei

• CSV öffnet sich in Excel, Google Sheets, Numbers oder jeder Datenbank. Sie wird als UTF-8 mit Byte-Order-Mark gespeichert, damit Excel Umlaute und nichtlateinische Zeichen korrekt behält, und jede Zelle, die mit =, +, - oder @ beginnt, bekommt ein vorangestelltes Apostroph, damit eine Tabellenkalkulation sie nicht als Formel ausführen kann. Das ist wichtig, wenn Zellen aus dem Web eingefügten Text enthalten.
• Markdown erzeugt eine Pipe-Tabelle, in der wörtliche |-Zeichen maskiert sind, bereit für Obsidian, Notion, GitHub oder ein Dokumentations-Repository. Um Webseiten selbst in Markdown zu verwandeln, nutze den HTML-zu-Markdown-Konverter.
• Für Marqly exportieren schreibt eine Standard-Lesezeichen-Datei mit einem Lesezeichen pro Zeile, die einen Link hat. Der Titel stammt aus der ersten Spalte, und deine letzte Spalte wird zur Notiz des Lesezeichens. Marqly importiert Browser-Lesezeichen-Dateien und behält Titel, URL und Notiz jedes Lesezeichens, die Tabelle wird also zu einer Reihe durchsuchbarer Einträge mit deinem Kommentar. Importierte Einträge tragen das Datum des Importtags. Bevor du irgendwo importierst, zeigt dir der Lesezeichen-Datei-Viewer, was genau die Datei enthält.

Wo deine Daten liegen

Alles läuft auf dieser Seite. Zeilen werden im lokalen Speicher deines Browsers nur auf diesem Gerät abgelegt, und jeder Export wird lokal erzeugt. Nichts wird hochgeladen, und das Tool funktioniert weiter, wenn du nach dem Laden offline gehst. Das bedeutet auch, dass die Tabelle dir nicht in einen anderen Browser oder auf ein anderes Gerät folgt und das Löschen von Website-Daten sie entfernt. Exportiere regelmäßig, besonders vor einer Deadline. Jede Vorlage fasst bis zu 300 Zeilen und jede Zelle bis zu 500 Zeichen, was einen Artikel, ein Kapitel oder ein Semester Lektüre abdeckt. Darüber hinaus ist eine Bibliothek für langlaufende Recherche das bessere Zuhause: Marqly hält jede Quelle mit deinen Notizen über die Browser-Erweiterung sowie die iOS- und Android-Apps bereit.