Bouw de tabel die je onderzoek echt nodig heeft

Eén tool, vier onderzoekstabellen

De meeste onderzoeksproblemen gaan niet over het vinden van bronnen, maar over bijhouden wat elke bron zei, waar hij het zei en hoeveel vertrouwen je erin hebt. Een tabel dwingt die discipline af: één rij per bron, dezelfde vragen aan elke rij. Deze bouwer geeft je vier tabellen die zijn afgestemd op vier soorten werk, bewaart elke toetsaanslag op je apparaat en exporteert het resultaat als spreadsheet, Markdown-tabel of bladwijzerbestand.

• Bronnenlogboek voor verslaggevers, factcheckers en iedereen die beweringen schrijft die gecontroleerd zullen worden: wat de bron is, de bewering die je eraan ontleende, waar precies in de bron die staat en of je haar hebt geverifieerd.
• Citatenbank voor schrijvers, nieuwsbriefmakers en podcasters: wie het zei, de exacte woorden, waar ze het zeiden, de pagina of tijdcode en waar je het wilt gebruiken.
• Leesmatrix voor studenten, promovendi en onderzoekers die een literatuuronderzoek schrijven: citatiesleutel, methode, bevindingen, beperkingen en je eigen analyse.
• Concurrentieraster voor marketeers, oprichters en analisten: de concurrentiepagina die je las, de bewering die hij doet, wat je echt waarnam, het verschil met je eigen aanbod en waar het in je presentatie komt.

Wisselen van voorinstelling mengt nooit gegevens: elke voorinstelling houdt zijn eigen rijen, dus je kunt voor hetzelfde project een bronnenlogboek en een citatenbank naast elkaar draaien.

Zo gebruik je de onderzoekstabelbouwer

1. Kies een voorinstelling. De eerste rij is een ingevuld voorbeeld van hoe goede invoer eruitziet. Pas hem aan of verwijder hem.
2. Voeg tijdens het lezen een rij per bron toe. Druk op + Rij toevoegen en de cursor springt naar de eerste cel van de nieuwe rij. Plak de link van de bron in een willekeurige cel als je hem later in de bladwijzerexport wilt hebben.
3. Vul de kolommen eerlijk in. Kort is prima. Wat telt, is dat elke rij dezelfde vragen beantwoordt, zodat je bronnen in één oogopslag kunt vergelijken in plaats van ze opnieuw te lezen.
4. Exporteer als je klaar bent, of wanneer je een back-up wilt: CSV downloaden voor een spreadsheet, Markdown downloaden voor notities en documenten, of Exporteren voor Marqly om elke rij met een link om te zetten in een bewaarde bladwijzer.

Zo bouw je een literatuurmatrix

Een literatuurmatrix (ook synthesematrix of leesraster genoemd) is de stap tussen het lezen van artikelen en het schrijven erover. In plaats van bronnen na elkaar samen te vatten, zet je ze in rijen en lees je over de kolommen heen, en zo worden patronen, overeenkomsten en hiaten zichtbaar. De voorinstelling leesmatrix gebruikt de kolommen waar de meeste methodegidsen op uitkomen:

• Bron / citatiesleutel: de korte sleutel die je in je referentiebeheerder of literatuurlijst gebruikt, zoals AuteurJaar, zodat elke rij met precies één item overeenkomt.
• Methodologie: opzet, steekproef en gegevensbron in een paar woorden. Met deze kolom kun je zeggen: “de enquêtegebaseerde studies zijn het eens, de experimentele niet”.
• Belangrijkste bevindingen: het resultaat in je eigen woorden, met het getal als dat er is.
• Beperkingen: wat de auteurs toegeven en wat jij opmerkt. Beperkingen zijn vaak waar je eigen onderzoeksvraag vandaan komt.
• Mijn analyse: hoe de bron zich verhoudt tot je betoog. Ondersteunt, weerspreekt, breidt uit, of is slechts achtergrond.

Vul een rij direct in nadat je een bron hebt gelezen, zolang hij vers is. Heb je tien of meer rijen, sorteer de CSV dan in een spreadsheet op methodologie of op je analysekolom; de onderdelen van je literatuuronderzoek rollen daar meestal vanzelf uit. De gids voor promovendi en de pagina over onderzoek organiseren met Marqly laten zien hoe je de bronnen zelf vindbaar houdt naast de matrix.

Een bronnenlogboek bijhouden voor factchecking

Een bronnenlogboek is de bewijsketen van een verslaggever voor beweringen. Het nut van het scheiden van de kolom bewering en de kolom bron is dat een bron veel kan zeggen en jij maar voor één ding instaat. De kolom vindplaats, met een paginanummer, een alinea of een tijdstempel, maakt de bewering controleerbaar voor een redacteur of voor jezelf, maanden later, zonder het hele document opnieuw te lezen. Gebruik in de kolom status een klein, consistent vocabulaire, bijvoorbeeld niet geverifieerd, gecontroleerd, bevestigd door tweede bron, betwist, zodat het logboek gefilterd kan worden voordat je indient. Voor video- en audiobronnen maakt de generator voor YouTube-tijdstempellinks van een tijdcode een link die op het exacte moment opent, en dat is een vindplaats waar iedereen op kan klikken. Meer over deze werkwijze voor redacties staat op de pagina Marqly voor journalisten.

Een citatenbank bijhouden

Verkeerde citaten komen meestal voort uit parafrases die terug zijn gedreven naar aanhalingstekens. Een citatenbank voorkomt dat door de exacte formulering in een eigen kolom te bewaren, los van je notitie over hoe je het wilt gebruiken. Kopieer citaten letterlijk, leestekens inbegrepen, en noteer de pagina of tijdcode in de kolom vindplaats, zodat je de formulering voor publicatie met het origineel kunt vergelijken. Houd de naam en functie van de spreker samen in de eerste kolom; dat is het eerste wat een redacteur vraagt. Komt het citaat van een webpagina, plak dan de link in de bronnencel, zodat de Marqly-export een bewaarde kopie bijhoudt van waar het vandaan kwam.

Een concurrentieraster bouwen

De voorinstelling voor concurrenten scheidt wat een concurrent beweert van wat jij waarnam, omdat dat verschillende soorten bewijs zijn. Een prijspagina die “migratie met één klik” belooft, is een bewering; de importer uitproberen en noteren welke formaten hij accepteert, is een waarneming, en die hoort de datum van je controle te dragen. De kolom verschil is waar positionering vandaan komt: niet “zij hebben X”, maar “zij zeggen X, wij kunnen Y laten zien”. Plak de URL van de pagina die je bestudeerde in de eerste cel, zodat elke rij later weer geopend kan worden en de bladwijzerexport je een gedateerde set concurrentiepagina’s achter je presentatie geeft.

Exports: CSV, Markdown en een Marqly-bladwijzerbestand

• CSV opent in Excel, Google Spreadsheets, Numbers of elke database. Het wordt opgeslagen als UTF-8 met een byte-ordermarkering, zodat Excel tekens met accenten en niet-Latijnse tekens intact houdt, en elke cel die begint met =, +, - of @ krijgt een apostrof ervoor, zodat een spreadsheet hem niet als formule kan uitvoeren. Dat is belangrijk als cellen tekst bevatten die van het web is geplakt.
• Markdown maakt een tabel met verticale streepjes, met letterlijke |-tekens ge-escaped, klaar voor Obsidian, Notion, GitHub of een documentatierepository. Wil je de webpagina’s zelf omzetten naar Markdown, gebruik dan de HTML-naar-Markdown-omzetter.
• Exporteren voor Marqly schrijft een standaard bladwijzerbestand met één bladwijzer per rij die een link bevat. De titel komt uit de eerste kolom en je laatste kolom wordt de notitie van de bladwijzer. Marqly importeert bladwijzerbestanden van browsers en houdt van elke bladwijzer de titel, URL en notitie, zodat de tabel een set doorzoekbare bewaaracties wordt met jouw commentaar erbij; geïmporteerde items krijgen de datum van de dag waarop je importeert. Voordat je ergens importeert, laat de bladwijzerbestand-viewer precies zien wat het bestand bevat.

Waar je gegevens staan

Alles draait in deze pagina. Rijen worden alleen op dit apparaat in de lokale opslag van je browser bewaard en elke export wordt lokaal gemaakt; er wordt niets geüpload en de tool blijft werken als je offline gaat nadat hij is geladen. Dat betekent ook dat de tabel je niet volgt naar een andere browser of een ander apparaat en dat het wissen van websitegegevens hem verwijdert. Exporteer regelmatig, zeker voor een deadline. Elke voorinstelling bevat tot 300 rijen en elke cel tot 500 tekens, genoeg voor een artikel, een hoofdstuk of een semester lezen. Daarbuiten is een bibliotheek die voor langlopend onderzoek is gebouwd een betere plek: Marqly houdt elke bron met je notities bij in de browserextensie en de iOS- en Android-apps.