Firefox 북마크 HTML 내보내기 방법 (2026)

Firefox는 북마크를 저장하는 방법을 두 가지 줍니다. 흔한 실수는 잘못된 쪽을 고르는 것입니다. 「백업…」은 Firefox만 복원할 수 있는 JSON 파일을 만들고, 「북마크를 HTML로 내보내기…」는 나머지 모두가 읽는 휴대용 넷스케이프 파일을 만듭니다. Chrome이나 다른 관리자, 혹은 바로 그 HTML을 가져오는 Marqly로 북마크를 옮기려면 항상 HTML 쪽으로 가세요. 라이브러리(Ctrl+Shift+O / Cmd+Shift+O)를 열고, 가져오기 및 백업을 누르고, **북마크를 HTML로 내보내기…**를 골라 파일을 저장하면 됩니다. 아래에서 각 옵션이 실제로 하는 일, 파일의 내용(Firefox의 내보내기는 대부분보다 풍부해서 태그가 함께 따라갑니다), 그리고 새 곳으로 가져올 때의 솔직한 한계를 설명합니다.

Firefox에서 꺼내는 방법 한눈에 보기

방법	얻는 것	파일 형식	한도와 비용	주의점
라이브러리 → 가져오기 및 백업 → 북마크를 HTML로 내보내기…	북마크, 폴더, 태그	넷스케이프 북마크 HTML (`bookmarks.html`)	무료, 즉시	이식성 면에서 문제 없음. 원하는 경로가 바로 이것입니다
라이브러리 → 가져오기 및 백업 → 백업…	Firefox에 복원하기 위한 스냅샷	JSON (`bookmarks-<날짜>_<번호>.json`)	무료	Firefox 전용이라 다른 도구나 관리자는 가져올 수 없습니다
복원 (이전 백업에서)	Firefox 북마크를 과거 시점으로 되돌림	Firefox JSON을 읽음	무료	내보내기 방향이 전혀 아닌데 자주 혼동됩니다
HTML에서 북마크 가져오기…	반대 방향: 다른 곳의 북마크를 Firefox로 가져옴	HTML을 읽음	무료	HTML이 양방향 교환 형식임을 확인해 줍니다
Firefox Sync	다른 Firefox 설치본으로의 실시간 미러링	파일 없음	무료	동기화는 백업도 내보내기도 아닙니다. 하는 일이 다릅니다

단계별로 따라 하기: Firefox에서 북마크를 HTML로 내보내기

라이브러리 창을 엽니다. Windows/Linux에서는 Ctrl+Shift+O, Mac에서는 Cmd+Shift+O를 누르세요. 메뉴 모음으로 들어가려면 ☰ → 북마크 → 북마크 관리입니다. Mozilla 지원 문서(2026년 10월 5일 기준 support.mozilla.org/en-US/kb/bookmarks-library-firefox)에 따르면 라이브러리는 Firefox의 전체 북마크 관리 창입니다. (참고로 Shift+B는 북마크 도구 모음을 켜고 끌 뿐입니다.)
라이브러리 도구 모음의 「가져오기 및 백업」을 클릭합니다. 메뉴 이름은 Firefox 자체의 인터페이스 문자열에서 온 것으로, 영어판 드롭다운에는 Backup…, Restore, Import Bookmarks from HTML…, Export Bookmarks to HTML…, Import Data from Another Browser…가 있습니다(Mozilla 공식 UI 문자열 소스 browser/locales/en-US/browser/places.ftl 기준, 2026년 10월 5일). 한국어판의 번역 이름은 버전에 따라 다를 수 있으니 같은 순서의 항목을 찾으세요.
「백업…」이 아니라 「북마크를 HTML로 내보내기…」를 선택합니다. 여기가 갈림길입니다. 백업…은 Firefox 전용 JSON을, 내보내기 항목은 휴대용 HTML을 씁니다.
파일을 저장합니다. Firefox는 기본 이름을 bookmarks.html 비슷하게 제안합니다. .html 확장자를 유지하세요.
열어서 확인합니다. 더블클릭하면 모든 북마크가 폴더 제목 아래 링크로 보여야 합니다. 어디로 가져오든 그 전에 북마크 파일 뷰어에 넣어 항목 수와 폴더, 태그를 확인해도 됩니다.
다른 곳으로 가져온 뒤에도 날짜가 붙은 사본을 보관하세요. 스냅샷 기록이고, JSON 백업과 달리 다음에 어떤 도구를 쓰든 계속 쓸모가 있습니다. 수년간 저장하다가 같은 URL이 세 곳에 남아 있다면 중복 북마크 찾기와 함께 쓰세요.

파일에는 실제로 무엇이 들어 있나

Firefox의 HTML 내보내기는 넷스케이프 북마크 파일입니다. Chrome, Edge, Safari 내보내기와 뼈대는 같지만, Firefox는 다른 브라우저들이 비워 두는 칸 하나를 채워 줍니다.

<!DOCTYPE NETSCAPE-Bookmark-file-1> 머리말.
북마크 트리를 그대로 재현하는 <DL> 중첩: 북마크 메뉴, 북마크 도구 모음, 기타 북마크(Firefox가 루트 컨테이너라 부르는 것의 데스크톱 폴더 대응물)가 각각 <H3>와 내용이 담긴 <DL>이 됩니다.
북마크마다 <DT><A HREF="…" ADD_DATE="…" LAST_MODIFIED="…">제목</A>. ADD_DATE는 유닉스 시간 숫자로, 별표를 누른 시점입니다.
태그가 달린 링크의 TAGS="climate, src-a". Firefox의 태그는 스마트 북마크 폴더로 저장되는데, 내보내기가 이를 쉼표로 구분한 속성 하나로 펼칩니다. Chrome, Edge, Safari 파일에는 TAGS 내용이 거의 없지만 Firefox 내보내기에는 대개 있습니다. 이 점은 이후 과정에 중요합니다. 태그를 이해하는 어떤 가져오기 도구로든 살아서 넘어가는 Firefox 정리의 유일한 부분이기 때문입니다.
페이지 내용, 비밀번호, 방문 기록은 없습니다. 링크, 제목, 폴더 위치, 태그, 날짜뿐입니다. 이것이 모든 브라우저에서 이 형식의 범위이며, Mozilla의 북마크 도구 문서(2026년 10월 5일 기준 support.mozilla.org/en-US/kb/import-bookmarks-html-file)에서도 HTML은 Firefox가 브라우저 간 북마크 이동에 쓰는 교환 형식입니다.

반면 JSON 백업은 태그 컨테이너와 마지막 수정 메타데이터를 포함한 Firefox 내부 places 데이터를 복원 전용 형태로 저장합니다. Firefox 밖에서는 아무것도 이것을 읽지 못합니다. 우리 가이드를 포함해 「북마크 옮기기」 안내 글이 한결같이 HTML 옵션을 고집하는 이유입니다.

내보낸 파일로 할 일: Marqly 연결

bookmarks.html은 변환 없이 곧바로 Marqly에 들어갑니다. 브라우저 북마크 HTML이 가져오기가 받는 첫 번째 형식이기 때문입니다(Raindrop HTML(JSON 아님), Pocket의 list.csv, 일반 CSV와 함께이며, Raindrop JSON과 Firefox JSON은 둘 다 받지 않습니다). 확인된 범위는 파일당 무료 10MB / Pro 30MB, 북마크 10,000개, .html/.htm/.csv입니다.

가져올 때의 솔직한 장단점은 이렇습니다.

원래 날짜는 넘어가지 않습니다. HTML 파일에는 링크마다 진짜 ADD_DATE가 남아 있어도, 가져온 모든 항목에는 가져온 날짜가 찍힙니다. 파일을 역사 기록으로 보관하세요.
태그는 갈 곳이 있습니다. 무료 플랜 가져오기도 파일에 담겨 온 태그를 유지합니다. Firefox 사용자에게는 이것이 실질적인 이득이어서, 몇 년 쌓은 태그 라이브러리가 이미 태그가 붙은 채로 도착합니다. 새로 가져온 페이지에 AI로 자동 태그를 다는 것은 Pro 기능이므로, 무료 플랜의 Firefox 사용자는 자신의 태그와 검색을 얻지만 기계가 붙인 태그는 얻지 못합니다.
가져올 때 중복 제거를 하지 않습니다. 옮기기 전에 백업하라는 Firefox 자체 조언이 있는 이유는 북마크 세트가 해마다 중복을 쌓기 때문입니다. 중복을 제거하지 않는 가져오기는 그것을 전부 가져옵니다. 뒷정리는 중복 찾기 도구로 하세요.

Firefox가 흩어진 컬렉션의 한 귀퉁이라면, 이것은 모든 브라우저 북마크를 파일 하나로 백업하기의 앞 절반과 같습니다. Chrome 쪽에서 오는 경우는 Chrome 북마크를 AI 관리자로 가져오기를, 여러 작은 출처를 넘나들며 조사하는 경우는 더미가 가능하게 하는 검색 워크플로를 다룬 연구자용 가이드를 보세요.

이럴 때는 Marqly를 쓰지 마세요

Firefox에서 Thunderbird로, 혹은 Chrome으로 옮기기만 하는 경우. HTML을 대상 브라우저에 바로 가져오세요. 단순 이동에 제3의 도구는 필요 없습니다.
바이트 단위로 정확한 되돌리기 버튼이 필요한 경우. Firefox의 JSON 백업 + 복원이 바로 그것입니다. HTML 내보내기는 Firefox가 내부에 가진 태그 주변 메타데이터를 잃습니다. 재해 복구에는 JSON 루틴을, 이식에는 HTML을 쓰세요. 둘은 대체재가 아니라 보완재입니다.
북마크가 적고 지금의 정리법이 통하는 경우. 스무 개 북마크가 도구 모음에서 잘 지내고 있다면 새 라이브러리는 부담일 뿐입니다. 전환은 폴더로 찾을 수 없게 될 때 보답합니다.
지금 당장 모든 것의 전문 보관본이 필요한 경우. 내보내기와 이후의 가져오기는 링크를 옮길 뿐 글의 사본이 아닙니다. 페이지 텍스트를 캐시하는 읽기 도구가 그 일에 맞습니다.

자주 묻는 질문

「백업…」과 「북마크를 HTML로 내보내기…」는 무엇이 다른가요? 백업…은 복원에 쓰이는 Firefox 전용 JSON 스냅샷을 씁니다. HTML 내보내기는 모든 브라우저와 북마크 관리자가 가져올 수 있는 범용 넷스케이프 형식을 씁니다. 북마크를 밖으로 옮길 때는 매번 HTML 옵션을 고르세요.

Marqly는 Firefox JSON 백업을 가져올 수 있나요? 아니요. Marqly는 브라우저 북마크 HTML(그리고 Raindrop HTML(JSON 아님), Pocket의 list.csv, CSV)을 받으며 Firefox의 JSON은 받지 않습니다. 먼저 HTML로 내보내세요.

Firefox 태그는 내보내기에서 유지되나요? 네. 태그는 HTML 파일의 TAGS 속성에 실려 가며, 이는 다른 브라우저의 내보내기보다 Firefox가 가진 진짜 장점입니다. 가져올 때 파일과 함께 도착합니다. 어디서도 도착하지 않는 것은 원래 저장 날짜인데, Marqly를 포함한 가져오기 도구들이 항목에 가져온 날짜를 찍기 때문입니다.

가져오기 및 백업 메뉴는 정확히 어디에 있나요? 라이브러리 창(Ctrl+Shift+O / Cmd+Shift+O, 또는 ☰ → 북마크 → 북마크 관리)의 도구 모음에 있습니다. 그 드롭다운에 북마크를 HTML로 내보내기…가 있습니다.

내보내기에 열린 탭이나 방문 기록이 들어가나요? 북마크만 들어갑니다. 탭, 방문 기록, 로그인은 Firefox 안의 별개 저장소입니다. 탭이 영구적으로 중요하다면 내보내기 전에 북마크해 두세요.

자주 묻는 질문

Firefox의 「백업…」과 「북마크를 HTML로 내보내기…」는 무엇이 다른가요?

「백업…」은 Firefox 자신을 위한 복원용 스냅샷인 JSON 파일을 만듭니다. 「복원」과 함께 써서 북마크를 Firefox에 원래 모습 그대로 되돌릴 때 쓰죠. 「북마크를 HTML로 내보내기」는 다른 모든 브라우저와 북마크 관리자가 읽을 수 있는 휴대용 넷스케이프 형식을 만듭니다. 북마크를 Firefox 밖으로 옮기는 것이 목적이라면 HTML 내보내기만 쓸모가 있고 JSON은 Firefox 전용입니다. 한국어판에서는 메뉴 이름이 조금 다르게 번역되어 있을 수 있으니, 같은 위치의 같은 기능을 찾으세요.

Marqly는 Firefox JSON 백업을 가져올 수 있나요?

아니요. Marqly의 가져오기는 브라우저 북마크 HTML(Chrome, Edge, Firefox, Safari), Raindrop HTML, Pocket의 list.csv, 일반 CSV를 받으며, Firefox의 backup.json은 그중에 없습니다. 가져오기-백업 메뉴에서는 반드시 HTML로 내보내기를 고르세요. Firefox의 백업 JSON은 브라우저 내부 형식이라 어떤 변환 도구도 이것을 다른 곳에서 의미 있는 가져오기용 파일로 믿을 만하게 바꿔 주지 못합니다.

Firefox 북마크에는 태그가 있고, 내보내기에도 유지되나요?

네. Firefox는 진짜 북마크 태그를 가진 거의 유일한 주요 브라우저이며, 태그는 특수한 「스마트 북마크」 폴더로 저장됩니다. HTML 내보내기는 이 태그를 각 링크의 TAGS 속성에 쉼표로 구분해 담습니다. 그래서 Firefox 내보내기는 Chrome이나 Edge 내보내기보다 풍부하고, 표준 형식을 이해하는 가져오기 도구라면 태그를 볼 수 있습니다.

가져오기 및 백업 메뉴는 Firefox 어디에 있나요?

Ctrl+Shift+O(Mac은 Cmd+Shift+O)로 라이브러리 창을 열거나, 햄버거 메뉴 → 북마크 → 북마크 관리로 들어가세요. 「가져오기 및 백업」 버튼은 라이브러리 도구 모음에 있고, 드롭다운에는 백업…, 복원, HTML에서 북마크 가져오기…, 북마크를 HTML로 내보내기…, 다른 브라우저의 데이터 가져오기 항목이 있습니다. 영어 이름은 Firefox 자체의 인터페이스 문자열이며, 한국어 번역은 버전에 따라 다를 수 있습니다.

내보내기에 저장된 로그인, 방문 기록, 열린 탭도 들어가나요?

아니요. 내보내기는 북마크만 다룹니다. URL, 제목, 폴더 구조, 태그, 타임스탬프뿐입니다. 비밀번호, 방문 기록, 세션 데이터는 Firefox 안에서 각자의 도구를 가진 별개의 저장소입니다. 실제로 북마크하지 않은 이상, 나중에 읽기 목록 식으로 저장해 둔 항목은 북마크 트리에 속하지 않습니다.