Veredicto: Karakeep para la organización con IA en tu propio hardware; Wallabag para una cola de lectura probada con el alojamiento oficial más barato que existe. Ambos son de código abierto: la diferencia está entre la ambición de la IA y trece años de estabilidad.
Esto son dos generaciones de guardado autoalojado. Wallabag existe desde 2013: una aplicación PHP madura que convierte las páginas guardadas en una cola de lectura limpia, con etiquetado por reglas, exportación a ePub y apps móviles oficiales. Karakeep nació como Hoarder y tomó su nombre actual a principios de 2025; es nativo de la IA por diseño: el etiquetado y los resúmenes automáticos funcionan con cualquier API compatible con OpenAI o con un modelo Ollama totalmente local, y su búsqueda con Meilisearch ganó modos semántico e híbrido en 2026. Donde Wallabag preserva el texto de un artículo, Karakeep lo acapara todo: copias de página, capturas, PDF e incluso descargas de vídeo con yt-dlp.
Elige Wallabag si
- Quieres un flujo de lectura (cola, apps sin conexión, anotaciones) y no una cámara de medios.
- Prefieres pagar 11 € al año en wallabag.it antes que manejar Docker: es una opción alojada estable y consolidada.
- La exportación a ePub y PDF para lectores electrónicos te importa.
Elige Karakeep si
- Quieres archivo con IA sin depender de la nube: etiquetado y resúmenes pueden funcionar íntegramente con Ollama local.
- La calidad de la búsqueda es la prioridad: texto completo más modos semántico e híbrido supera a la coincidencia de palabras clave.
- Te gusta la fontanería: API REST, webhooks, una CLI y un servidor MCP para conectar agentes de IA, además de una extensión de Safari que Wallabag no tiene.
Comparación directa
| Wallabag | Karakeep | |
|---|---|---|
| Qué es | Lector de código abierto, autoalojable | App de marcadores de código abierto, autoalojada |
| Precio | Autoalojado gratis · wallabag.it 11 € al año con todas las funciones | Autoalojado gratis · Cloud gratis (50 marcadores, 100 MB) · Cloud Pro 4 USD/mes o 40 USD/año |
| Plataformas | Web, iOS, Android, Chrome y Firefox | Web, iOS, Android, Chrome, Firefox y Safari |
| Qué guarda | Texto analizado del artículo, exportable a ePub y PDF | Enlaces, notas, imágenes, vídeos y PDF, con copia completa de la página |
| IA | Ninguna; el etiquetado automático se basa en reglas | Etiquetas y resúmenes automáticos con tu propia API compatible con OpenAI o con Ollama local; búsqueda semántica |
| Búsqueda | Texto completo | Texto completo, más modos semántico e híbrido |
| Lectura sin conexión | Sí, en sus apps móviles | Sí, en las apps móviles |
Matices antes de decidir
Las historias alojadas divergen mucho. Wallabag.it es aburrido en el mejor sentido: todas las funciones en todos los planes y un precio que financia el proyecto. Karakeep Cloud sigue siendo una beta pública cuyo plan gratuito se limita a 50 marcadores y 100 MB, con un plan Pro de 4 USD al mes. Autoalojar Karakeep significa Docker más claves de IA propias: trabajo de puesta en marcha real, aunque no peor que mantener una pila PHP. Si quieres un software que se sienta igual dentro de cinco años, elige Wallabag. Si quieres que tus marcadores se organicen solos, Karakeep es la forma de código abierto más capaz de lograrlo.
Y si lo que buscas es IA que organice por ti
Si lo que echas en falta es IA que etiquete y resuma por ti, y una búsqueda por significado, Marqly tiene plan gratis de hasta 100 marcadores, sin tarjeta; Pro cuesta 72 USD al año o 9 USD al mes.
Preguntas frecuentes
¿Wallabag tiene alguna función de IA?
No, ninguna. Wallabag no ofrece resúmenes con IA, búsqueda semántica ni etiquetado inteligente; su etiquetado automático se basa en reglas, que archivan los guardados según condiciones que defines. Karakeep ofrece las tres capacidades de IA, pero tú pones el motor: una clave de API compatible con OpenAI o un modelo Ollama local en tu propio hardware.
¿Cuál es más fácil de ejecutar en tu propio servidor?
Ambos exigen esfuerzo real, de tipos distintos. Wallabag es una aplicación PHP con base de datos y mantenimiento continuo de actualizaciones. Karakeep se instala con Docker, más claves de API o un modelo local si quieres las funciones de IA. Si prefieres no alojar nada, wallabag.it a 11 € al año está mucho más consolidado que la nube en beta de Karakeep.
¿Cuál preserva más completamente las páginas guardadas?
Karakeep. Hace archivo completo de página (una copia, una captura de pantalla, un PDF e incluso descargas de vídeo con yt-dlp), de modo que los guardados sobreviven a la desaparición de enlaces en varios formatos. Wallabag guarda una versión analizada y legible del texto del artículo, ideal para leer, pero que puede verse mal cuando su analizador se topa con sitios complejos y cargados de scripts.
