Cómo sabemos lo que afirmamos: cada fila de las matrices de fidelidad se lee del importador que Marqly ejecuta en producción y, siempre que ha sido posible, se ha medido con archivos de exportación reales, entre ellos un archivo de Raindrop de 412 elementos y una exportación de Pocket de 261 elementos (hashes de origen registrados el 26 de septiembre de 2026). Donde todavía no hemos probado un archivo real, la fila dice «Sin verificar» en lugar de adivinar. El hallazgo sobre Pocket que lo empezó todo: el archivo ril_export.html de Pocket no se importa, pero su list.csv sí.
Elige tu punto de partida
Una guía por cada servicio de origen. Todas siguen la misma estructura: qué hay en la exportación, cómo importarla y una tabla honesta de lo que llega y lo que no.
- Guía de rescate de Pocket (servicio descontinuado). Cómo importar el archivo list.csv de tu archivo de exportación de Pocket (el HTML que lo acompaña NO se importa; la guía explica por qué) y recuperar tus artículos guardados, con búsqueda semántica con IA en Pro.
- Migración desde Raindrop.io (la más popular). Exporta tus colecciones y etiquetas a HTML e impórtalas directamente en los tableros de Marqly, con etiquetado y resúmenes con IA en Pro.
- Migración desde mymind (de cero archivado a poder compartir). Exporta tu archivo cards.csv desde Chrome o Edge de escritorio y desbloquea el uso compartido de tableros públicos y las importaciones completas de marcadores en Marqly.
- Migración desde Diigo (bibliotecas de investigación). Exporta tu biblioteca de Diigo a HTML de marcadores e importa etiquetas, descripciones y enlaces a Marqly, con un mapa honesto de lo que pasa con resaltados y Outliners.
- Migración desde Instapaper (lectura para después). Importa tu cola de lectura de Instapaper como HTML de marcadores a una biblioteca donde puedas buscar, con la nota honesta sobre lo que la exportación no puede llevarse (los resaltados se quedan atrás).
- Marcadores del navegador (Chrome, Safari, Firefox, Edge) (cualquier navegador). Un solo HTML exportado desde cualquiera de los grandes navegadores hacia los tableros de Marqly, con la matriz real de fidelidad: las carpetas se convierten, las fechas se pierden y las etiquetas de Firefox viajan con el archivo.
Importa desde cualquier navegador web
Marqly acepta directamente los archivos HTML estándar de marcadores (formato Netscape) exportados desde cualquier navegador, de escritorio o móvil. Los nombres exactos de los menús pueden variar según la versión y el idioma de tu navegador.
- Google Chrome: Administrador de marcadores (Ctrl/Cmd+Mayús+O) → menú de tres puntos → Exportar marcadores.
- Mozilla Firefox: Biblioteca (Ctrl/Cmd+Mayús+O) → Importar y respaldo → Exportar marcadores a HTML.
- Apple Safari: en macOS 14 y anteriores, Archivo → Exportar → Marcadores (guarda Safari Bookmarks.html). En macOS 15 y posteriores, Archivo → Exportar datos de navegación a un archivo (guarda un .zip; descomprímelo y busca el HTML de marcadores).
- Microsoft Edge: Favoritos (Ctrl/Cmd+Mayús+O) → menú de tres puntos → Exportar favoritos.
Utilidades gratuitas para migrar
Inspecciona, busca, depura o convierte tus archivos de marcadores sin salir del navegador antes de importarlos a cualquier herramienta:
- Conversor de exportación de Pocket: convierte el CSV de Pocket a HTML de navegador o JSON.
- Visor de archivos de marcadores: busca, inspecciona y exporta cualquier HTML o CSV de marcadores.
- Buscador de marcadores duplicados: encuentra y elimina los guardados repetidos antes de importar.
- Comprobador de enlaces rotos (página en inglés): encuentra enlaces muertos y cadenas de redirecciones en tus URL guardadas.
- Todas las herramientas gratuitas (en inglés): 18 utilidades de navegador para marcadores, enlaces y contenido.
Investigación y pruebas sobre migración
Pruebas independientes sobre fidelidad de importación, velocidad de recuperación y portabilidad de datos:
- Nuestro estudio sobre fidelidad de importación: archivos de exportación reales pasados por un importador, con resultados medidos.
- ¿Qué reemplazó a Pocket? Guía 2026 (en inglés): 7 herramientas sucesoras comparadas en compatibilidad de importación, vista de lectura y búsqueda con IA.
- Prueba de recuperación de marcadores con IA 2026 (en inglés): el protocolo de prueba y las capacidades documentadas; ejecútalo con tu propia biblioteca.
- Comparativa de búsqueda semántica en 8 apps (en inglés): qué herramientas buscan de verdad por significado y cuáles por coincidencia de palabras.
- Comparativas lado a lado (en inglés): directorio de comparación función por función de más de 20 gestores de marcadores.
Empieza con tus marcadores en orden
Crea una cuenta gratis en 30 segundos. Hasta 100 marcadores gratis para siempre, sin tarjeta de crédito. Cuando lo necesites, Pro cuesta 72 USD al año o 9 USD al mes. Puedes empezar desde la web, añadir la extensión de Chrome o descargar la app para iOS y Android.
