¿Cómo uso el panel lateral de Marqly?

En Chrome y Microsoft Edge, abre el panel lateral de Marqly y la extensión aparece junto a la página que estás viendo. Cambias entre Marcadores, Portapapeles, Resaltados y Chats de IA sin salir de la pestaña actual y sin perder tu lugar. Firefox usa la interfaz de la extensión en lugar de la API de panel lateral de Chrome, y Safari no tiene por ahora el panel lateral.

Tu biblioteca sin cambiar de pestaña

Para este momento se diseñó el panel lateral: estás leyendo algo nuevo y recuerdas que guardaste un texto relacionado. Normalmente eso significa abrir otra pestaña, rebuscar en la biblioteca y perder el hilo de lo que pensabas. Con el panel lateral, la biblioteca se desliza junto al artículo: consultas el guardado, comparas y sigues leyendo justo donde lo dejaste.

Cuatro espacios de trabajo junto a la página

• Marcadores: explora tableros y etiquetas o abre una página guardada.
• Portapapeles: encuentra el texto copiado de páginas web, los favoritos, los fijados y los fragmentos con etiquetas.
• Resaltados: vuelve a los pasajes que resaltaste y a tus notas.
• Chats de IA: abre las conversaciones guardadas de ChatGPT, Claude o Gemini.

Busca desde donde estés

La búsqueda en el panel lateral funciona como la de todo Marqly: por significado, no solo por palabras clave (en inglés). Describe lo que recuerdas, por ejemplo «el artículo sobre entregabilidad del correo», y el guardado aparece aunque su título diga algo totalmente distinto. Para ver todo lo que puede hacer esa búsqueda, lee cómo buscar marcadores con IA.

Cuándo se luce

• Sesiones de investigación: mantén a la vista las fuentes que ya reuniste mientras trabajas con una nueva.
• Escritura: abre el artículo que citas sin enterrar tu borrador bajo un montón de pestañas.
• Verificarte a ti mismo: «¿no guardé algo que contradice esto?» pasa a ser una pregunta de cinco segundos.

El panel lateral viene con las extensiones de Chrome y Edge. Instálalo en Chrome, consigue la versión de Edge en los complementos de Microsoft Edge o consulta la tabla completa de funciones por navegador (en inglés).