Instala Marqly desde Chrome Web Store: abre la ficha de Marqly, pulsa «Añadir a Chrome» y confirma. Luego fija la extensión para que esté siempre visible: haz clic en el icono de la pieza de puzle de la barra de herramientas de Chrome y pulsa la chincheta junto a Marqly. A partir de ahí, guardar cualquier página es un clic en el icono de Marqly. Registrarse es gratis y no hace falta tarjeta de crédito.
Paso a paso
- Abre la ficha de Marqly en Chrome Web Store.
- Pulsa Añadir a Chrome y luego Añadir extensión en el cuadro de confirmación.
- Haz clic en el icono de la pieza de puzle, en el extremo derecho de la barra de herramientas de Chrome.
- Pulsa la chincheta junto a Marqly para que el icono se quede en la barra de herramientas.
- Inicia sesión o crea una cuenta gratis en app.marqly.com; no hace falta tarjeta.
Fijarla importa más de lo que parece: una extensión sin fijar se esconde tras el menú del puzle, y un botón de guardar que no ves es un botón de guardar que no usarás.
Qué obtienes tras instalarla
La extensión es el núcleo de Marqly y hace más que guardar la pestaña actual:
- Guardado con un clic desde la barra de herramientas, con etiquetas opcionales al guardar
- Etiquetado automático con IA (Pro) en cada guardado, sin carpetas ni archivado manual
- Guardador de pestañas: captura todas las pestañas abiertas a la vez cuando una sesión de investigación se desborda
- Marqly Home: un espacio de nueva pestaña con accesos rápidos, búsqueda, notas, tareas, el tiempo, fondos y sesiones guardadas
- Historial del portapapeles: busca, filtra, fija, marca como favorito y etiqueta el texto copiado de páginas web
- Panel lateral: abre Marcadores, Portapapeles, Resaltados y Chats de IA sin salir de la página
- Captura de chats de IA: guarda conversaciones útiles de ChatGPT, Claude y Gemini
- Resaltados y notas: marca texto en seis colores y vuelve a encontrarlo después
- Tarjeta de IA de YouTube en cada página de vídeo, con pestañas de resumen con IA, chat (Pro) y transcripción (el plan gratis incluye 3 resúmenes en total)
La guía completa de la extensión de Marqly cubre cada función y explica cuáles cambian en Edge, Firefox y Safari.
Todo lo que guardas llega a tu cuenta, así que también está disponible en la aplicación web y en las apps de iOS y Android.
¿Ya tienes años de marcadores en Chrome?
No hace falta empezar de cero. Exporta tus marcadores actuales de Chrome e impórtalos en Marqly: en Pro, la IA etiqueta automáticamente todo el archivo acumulado. La versión corta está en cómo importar marcadores de Chrome, y el recorrido completo en cómo importar marcadores de Chrome a un gestor de marcadores con IA.
¿No usas Chrome?
Marqly también existe para Edge, Firefox y Safari: consulta ¿Marqly funciona en Edge? para el complemento de Edge, o las FAQ de Firefox y Safari para esos navegadores.
Preguntas relacionadas
¿Cómo instalo la extensión de Marqly para Chrome?
Abre la ficha de Marqly en Chrome Web Store, pulsa «Añadir a Chrome» y confirma. Luego fija la extensión: haz clic en el icono de la pieza de puzle de la barra de herramientas de Chrome y pulsa la chincheta junto a Marqly. A partir de ahí, guardar una página es un clic en el icono de Marqly.
¿Necesito pagar o dar una tarjeta?
No. Registrarse es gratis y no hace falta tarjeta de crédito.
¿Qué hace la extensión además de guardar la pestaña actual?
Incluye etiquetas al guardar, guardador de pestañas, Marqly Home, historial del portapapeles, panel lateral, captura de conversaciones de IA, resaltados con notas y una tarjeta de IA de YouTube en cada página de vídeo.
¿Y si no uso Chrome?
Marqly también existe para Edge, Firefox y Safari, y todo lo que guardas queda en tu cuenta, disponible también en la aplicación web y en las apps de iOS y Android.
