Para periodistas

La fuente que citaste ya no dice lo mismo

Archiva la página como PDF con su diseño real, resalta la declaración exacta y recupera cualquier documento describiéndolo con tus palabras.

Plan gratis, sin tarjeta · Chrome, Edge, Firefox, Safari e iOS

Un reportaje se sostiene sobre documentación que puede cambiar mientras lo escribes. Comunicados que se corrigen sin avisar, perfiles que se borran, cifras que se actualizan, páginas oficiales que se reorganizan. Guardar el enlace no es archivar.

El riesgo concreto

Citas una cifra de la web de un organismo. A la semana la corrigen. Tu texto ya está publicado y el enlace ahora muestra otro número. No tienes forma de demostrar qué decía cuando lo consultaste.

O peor: la declaración que ibas a usar estaba en un post que su autor borró en cuanto empezó el ruido.

Archivar la página, no el enlace

En Chrome y Edge, Marqly guarda la página como PDF con el diseño real de la pantalla, incluidas las imágenes de carga diferida. Eso te deja:

  • Conservar cómo estaba una página el día que la consultaste.
  • Documentar una cifra o una declaración antes de que se edite.
  • Guardar comunicados, fichas de producto y perfiles públicos como estaban.
  • Comparar versiones de una misma página en el tiempo.

En Firefox y Safari se recurre al flujo de impresión a PDF del navegador.

Resaltar la declaración exacta

Cuando lo relevante es una frase dentro de un texto largo, el resaltador de seis colores con notas te deja marcarla, anotar por qué importa y volver meses después con el contexto intacto. Los resaltados persisten en la página y entran en la búsqueda.

Color Úsalo para
Amarillo Declaración citable literal
Verde Cifra o dato verificable
Azul Contexto y antecedentes
Rojo Contradicción con otra fuente
Morado Nombre o entidad a rastrear
Naranja Pendiente de verificar

Encontrar por lo que decía

Después de tres semanas de documentación tienes cientos de páginas guardadas. La búsqueda semántica te deja escribir lo que recuerdas:

“el informe donde admitían que el retraso venía del proveedor”

Sin recordar el título, el organismo ni la fecha. Cubre el texto de la página, tus resaltados y las transcripciones.

Ruedas de prensa y comparecencias

Muchas declaraciones solo existen en video. Marqly muestra en la propia página de YouTube la transcripción sincronizada, un resumen y un chat sobre el contenido. Al guardar el video, la transcripción queda adjunta y se vuelve buscable: puedes localizar el minuto exacto en el que se dijo algo, meses después.

Se puede probar sin instalar nada con la transcripción de YouTube y el resumidor de YouTube.

Un tablero por reportaje

Cada tema tiene su tablero con toda la documentación. Cuando entregas, puedes publicarlo como página pública para pasar el material de apoyo a un editor o a verificación, sin adjuntar treinta enlaces.

Es lectura compartida: no hay edición colaborativa ni funciones de equipo.

Lo que debes valorar antes

Con transparencia, porque en esta profesión importa:

  • Marqly es un servicio en la nube. No es autoalojable y no tiene API pública.
  • No hay modo sin conexión ni app de Android.
  • Para material sensible o con fuentes que requieran protección, esta decisión debería pasar por los criterios de tu redacción, no por una página de producto.

Para trabajo donde el requisito sea que los archivos vivan en tu disco, la alternativa honesta está en Marqly vs Obsidian.

Empezar

Cuenta gratis y sin tarjeta en app.marqly.com. En el próximo tema que abras, archiva como PDF cada fuente primaria el mismo día que la consultes. Es una costumbre que cuesta cinco segundos y que un día te va a salvar un texto.

Si tu trabajo es más de investigación de fondo, mira Marqly para investigadores.

Preguntas frecuentes

¿Puedo conservar una página tal como estaba el día que la consulté?

En Chrome y Edge puedes archivarla como PDF con el diseño real, incluidas las imágenes de carga diferida. Es la forma práctica de conservar cómo estaba una página en una fecha concreta.

¿Puedo buscar dentro de lo que guardé?

Sí. La búsqueda semántica cubre el contenido de la página, tus resaltados y las transcripciones de los videos guardados, así que encuentras por lo que decía y no solo por el titular.

¿Sirve para ruedas de prensa en video?

Sí. En YouTube tienes transcripción sincronizada, resumen y chat. Al guardar el video la transcripción queda adjunta, así que después puedes buscar una frase que se dijo.

¿Es seguro para material sensible?

Marqly es un servicio en la nube, no autoalojable y sin API pública. Para material que requiera custodia estricta, conviene valorarlo con tu redacción antes de usarlo.

¿Puedo compartir la documentación de un reportaje?

Sí, publicando un tablero como página pública que se abre con el enlace. No hay funciones de equipo ni edición colaborativa.

¿Cuánto cuesta?

Plan gratis sin tarjeta. Pro cuesta 9 USD al mes o 72 USD al año, con 7 días de prueba.

Inicio · Marqly