Elke gids hieronder laat zien wat je export werkelijk bevat, hoe je alles in Marqly krijgt en wat je daarna controleert, zodat je zeker weet dat er niets zoek is geraakt.
Waarop deze gidsen gebaseerd zijn: elke rij in de compatibiliteitstabellen is afgelezen uit de importer die Marqly in productie draait en, waar mogelijk, gemeten aan echte exportbestanden, waaronder een echt Raindrop-archief van 412 items en een echte Pocket-export van 261 items (bronhashes vastgelegd op 26 september 2026). Waar we nog geen echt bestand hebben getest, staat in de rij ‘Nog niet geverifieerd’ in plaats van een gok. De ontdekking waarmee het allemaal begon: Pockets ril_export.html wordt niet geïmporteerd, maar de list.csv wel.
Kies je migratiegids
Pocket-reddingsgids (stopgezette dienst)
Pocket naar Marqly: zo importeer je de list.csv uit je gedownloade Pocket-exportarchief (het HTML-bestand erin wordt níét ingelezen, de gids legt uit waarom) en haal je je opgeslagen artikelen terug, met AI-semantisch zoeken op Pro.
Raindrop.io (populair)
Raindrop naar Marqly: exporteer je collecties en tags naar HTML en importeer ze rechtstreeks in Marqly-borden, met AI-tagging en samenvattingen op Pro.
mymind (zonder-ordenen-upgrade)
mymind naar Marqly: exporteer je cards.csv vanuit Chrome of Edge op desktop en krijg openbaar deelbare borden en volledige bladwijzerimports in Marqly.
Diigo (onderzoeksbibliotheken)
Diigo naar Marqly: exporteer je Diigo-bibliotheek naar bladwijzer-HTML en importeer tags, beschrijvingen en links in Marqly, met een eerlijk overzicht van wat er met markeringen en Outliners gebeurt.
Instapaper (lees-later)
Instapaper naar Marqly: importeer je Instapaper-leeswachtrij als bladwijzer-HTML in een doorzoekbare Marqly-bibliotheek, met de eerlijke kanttekening wat de export niet meeneemt (markeringen blijven achter).
Browserbladwijzers (elke browser)
Browserbladwijzers (Chrome, Safari, Firefox, Edge): één HTML-export uit elke grote browser naar Marqly-borden, met de echte compatibiliteitstabel: mappen worden omgezet, datums gaan verloren, Firefox-tags reizen mee.
Importeren vanuit elke webbrowser
Marqly accepteert rechtstreeks standaard Netscape-bladwijzerbestanden in HTML, geëxporteerd uit elke desktop- of mobiele browser.
- Google Chrome: Bladwijzerbeheer (Ctrl/Cmd+Shift+O) → drie puntjes → Bladwijzers exporteren.
- Mozilla Firefox: Bibliotheek (Ctrl/Cmd+Shift+O) → Importeren en back-up → Bladwijzers exporteren naar HTML.
- Apple Safari: macOS 14 en eerder: Archief → Exporteer → Bladwijzers (slaat Safari Bookmarks.html op). macOS 15 en later: Archief → Exporteer browsegegevens naar bestand (slaat een .zip op; pak die uit en zoek het bladwijzer-HTML-bestand). De menunamen kunnen per versie en taal afwijken.
- Microsoft Edge: Favorieten (Ctrl/Cmd+Shift+O) → drie puntjes → Favorieten exporteren.
Gratis hulpmiddelen voor je migratie
Bekijk, doorzoek, ontdubbel of converteer je bladwijzerexports offline voordat je ze in een tool importeert:
- Pocket-exportconverter: zet Pocket-CSV om naar browser-HTML of JSON.
- Bladwijzerbestand-viewer: doorzoek, bekijk en exporteer elk bladwijzer-HTML- of CSV-bestand.
- Dubbele-bladwijzerzoeker: vind en verwijder dubbele opslagen vóór het importeren.
- Dode-linkchecker: vind dode links en redirectketens in je opgeslagen URL’s.
- Alle gratis tools (Engels): 18 gratis browserhulpmiddelen voor bladwijzers, links en content.
Onderzoek en benchmarks over migreren
Onafhankelijk getest op importnauwkeurigheid, zoeksnelheid en dataportabiliteit:
- Wat verving Pocket? (gids 2026) (Engels): 7 opvolgers vergeleken op importcompatibiliteit, leesweergave en AI-zoeken.
- Benchmark voor AI-bladwijzers zoeken 2026 (Engels): het testprotocol en de gedocumenteerde mogelijkheden; draai het op je eigen bibliotheek.
- Vergelijking van AI-semantisch zoeken (8 apps) (Engels): welke tools echt op betekenis zoeken en welke op trefwoorden.
- Onze meting van importnauwkeurigheid: wat er gebeurt als je echte exportbestanden door een importer haalt.
- Alle vergelijkingen (Engels): kenmerk-voor-kenmerkvergelijking van ruim 20 bladwijzerbeheerders.
Begin met je bladwijzers op orde
Maak in 30 seconden een gratis account. Tot 100 bladwijzers voor altijd gratis, geen creditcard nodig.
Gratis aan de slag → · Toevoegen aan Chrome · Downloaden in de App Store · Ophalen bij Google Play
Veelgestelde vragen over migreren
Welke bestanden kan Marqly importeren?
Standaard HTML-bladwijzerbestanden (het formaat dat Chrome, Edge, Firefox en Safari allemaal exporteren), Raindrop-exports in HTML of CSV, en het bestand list.csv uit een Pocket-export. Het HTML-bestand uit een Pocket-export wordt niet gelezen. Raindrops JSON-export wordt niet geaccepteerd.
Blijven opslagdatums bewaard na een import?
Nee. Het exportbestand bevat de datum meestal wel, maar geïmporteerde items krijgen de datum van de import. Bewaar daarom het originele exportbestand als chronologisch archief.
Is migreren naar Marqly gratis?
Ja om te beginnen. Het gratis abonnement bewaart tot 100 bladwijzers en doorzoekt je hele bibliotheek op trefwoord, zonder creditcard. Pro kost 72 $ per jaar of 9 $ per maand en voegt onder meer AI-tagging, samenvattingen en semantisch zoeken toe.
