Exporter ses favoris Brave : ordinateur, Android, iPhone

Sur ordinateur (Windows, Mac, Linux) : ouvrez le gestionnaire de favoris depuis le menu principal → Favoris → Gestionnaire de favoris, ou appuyez sur Ctrl+Maj+O (Windows/Linux) ou ⌘+Option+B (Mac). Cliquez sur le menu à trois points Plus d’options en haut à droite, choisissez Exporter, puis indiquez où enregistrer le fichier. Sur Android : menu principal → Favoris → menu à trois points → Exporter les favoris. Sur iPhone ou iPad : Menu → Tout afficher… → Favoris → icône Partager (en bas à gauche) → Exporter. Chaque voie produit un unique fichier .html de favoris standard que Chrome, Firefox, Edge, Safari et Marqly savent importer.

Les chemins de menu et raccourcis de cette page suivent la documentation officielle de Brave sur l’import et l’export de données (articles du centre d’aide consacrés à l’ordinateur, à Android et à iOS, et liste des raccourcis clavier de Brave). Les libellés sont donnés ici en français ; Brave les traduit selon sa langue et sa version, donc les intitulés exacts peuvent différer légèrement chez vous. Nous n’avons pas pu rouvrir ces pages d’aide le jour de la rédaction : en cas de doute, fiez-vous à ce que votre propre menu affiche.

L’export des favoris Brave en un coup d’œil

Plateforme	Chemin	Où atterrit le fichier
Windows, Mac, Linux	Menu principal → Favoris → Gestionnaire de favoris → ⋮ Plus d’options → Exporter	À l’endroit choisi dans la boîte d’enregistrement
Android	Menu principal → Favoris → ⋮ menu à trois points → Exporter les favoris	Sur l’appareil ; déplacez-le avec le gestionnaire de fichiers
iPhone, iPad	Menu → Tout afficher… → Favoris → icône Partager → Exporter	Feuille de partage : enregistrer dans Fichiers, envoyer par e-mail ou vers une autre application
Brave Sync	Paramètres → Sync	Aucun fichier. Sync reflète les favoris entre vos propres appareils

Comment exporter les favoris de Brave sur ordinateur

1. Ouvrez le gestionnaire de favoris. Passez par le menu principal → Favoris → Gestionnaire de favoris, appuyez sur Ctrl+Maj+O sous Windows ou Linux, sur ⌘+Option+B sur Mac, ou tapez brave://bookmarks dans la barre d’adresse.
2. Vérifiez dans quel profil vous êtes. Chaque profil Brave a ses propres favoris, et l’export ne couvre que le profil de la fenêtre courante. Si vous séparez profil pro et profil perso, exportez chacun d’eux.
3. Cliquez sur Plus d’options, les trois points en haut à droite de la page du gestionnaire. C’est le menu propre à la page, pas le menu principal du navigateur.
4. Sélectionnez Exporter. Une boîte de dialogue d’enregistrement s’ouvre.
5. Enregistrez le fichier avec la date dans son nom, par exemple favoris-brave-2026-11-09.html, pour qu’un export ultérieur n’écrase jamais un instantané plus ancien.
6. Vérifiez le fichier. Ouvrez-le dans n’importe quel navigateur : vous verrez chaque lien sous le titre de son dossier. Pour connaître les totaux et l’imbrication avant de l’importer ailleurs, déposez-le dans la visionneuse de fichiers de favoris gratuite.

L’export écrit toujours le profil entier. Il n’existe aucune option pour choisir un seul dossier ou un autre format.

Vous voulez aussi vos onglets ouverts dans le fichier ? Les onglets ne sont pas des favoris, ils ne sont donc pas exportés. Appuyez d’abord sur Ctrl+Maj+D (Windows/Linux) ou ⌘+Maj+D (Mac) : la liste des raccourcis de Brave décrit cette combinaison comme l’enregistrement de tous les onglets ouverts en favoris dans un nouveau dossier. Exportez ensuite.

Comment exporter les favoris de Brave sur Android

1. Ouvrez Brave et touchez Menu principal → Favoris.
2. Touchez le menu à trois points en haut à droite.
3. Sélectionnez Exporter les favoris.

Brave enregistre les favoris sous forme de fichier HTML sur l’appareil. Ouvrez le gestionnaire de fichiers du téléphone pour le déplacer vers Téléchargements, un cloud ou votre ordinateur. Le même menu propose Importer les favoris, qui accepte n’importe quel fichier .html de favoris, pas seulement ceux créés par Brave.

Vous déplacez plus que des favoris ? L’article d’aide de Brave pour Android indique que l’import et l’export sur Android portent sur les favoris (plus un export de mots de passe), et oriente ceux qui veulent sortir davantage de données d’un téléphone vers Brave Sync. Ajoutez un ordinateur à la même chaîne de synchronisation, laissez les données arriver, puis exportez depuis le gestionnaire de favoris de l’ordinateur comme indiqué plus haut.

Comment exporter les favoris de Brave sur iPhone et iPad

1. Dans Brave, touchez Menu → Tout afficher…
2. Sélectionnez Favoris.
3. Vérifiez que vous êtes à la racine de la liste de favoris, et non dans un dossier. Le centre d’aide de Brave le souligne pour l’import comme pour l’export.
4. Touchez l’icône Partager en bas à gauche.
5. Choisissez Exporter.

La feuille de partage iOS s’ouvre : vous pouvez enregistrer le fichier .html dans Fichiers, vous l’envoyer par e-mail ou le transmettre à une autre application. Brave précise que Sync n’est pas nécessaire pour importer ou exporter sur iOS. L’import fonctionne dans l’autre sens : le fichier doit d’abord se trouver dans l’app Fichiers.

Brave Sync ou export : lequel vous faut-il ?

Brave Sync et l’export répondent à des besoins différents. L’article « Comprendre Brave Sync » du centre d’aide de Brave le dit sans détour : synchroniser n’est pas la même chose qu’importer ou exporter.

• Sync garde les appareils identiques. Les appareils de bureau, Android et iOS d’une même chaîne partagent les mêmes favoris. Un favori supprimé sur un appareil l’est aussi sur les autres : Sync ne peut donc pas annuler une erreur.
• Sync n’a ni compte ni fichier. Il n’y a aucun compte Brave où se connecter. Les données sont chiffrées sur votre appareil avant d’atteindre les serveurs de Brave, d’après la FAQ de Sync, et rien en dehors de votre chaîne ne peut les lire.
• Les copies sur le serveur expirent. La même FAQ indique que les données Sync auxquelles on n’a pas accédé depuis 12 mois sont supprimées du serveur. Les copies locales dans votre navigateur ne sont pas touchées.
• Sync convient aux déménagements ponctuels. Brave décrit la synchronisation de deux appareils une seule fois, puis la sortie de la chaîne ou la désactivation des types de données, comme un moyen de copier des données d’un appareil à l’autre. C’est la voie la plus simple du téléphone vers l’ordinateur.

Utilisez Exporter dès que vous voulez une copie à garder, à restaurer plus tard ou à ouvrir dans un autre navigateur ou une autre application.

Où Brave stocke les favoris sur votre ordinateur

Brave conserve vos favoris actifs dans votre dossier de profil, dans un fichier interne que les navigateurs basés sur Chromium nomment Bookmarks. Pour trouver votre dossier :

1. Tapez brave://version dans la barre d’adresse.
2. Lisez Chemin d’accès au profil (Profile Path). C’est votre dossier de profil ; la documentation de Chromium sur le répertoire de données utilisateur décrit le même champ pour Chrome.

Sur Mac, les données de Brave se trouvent sous ~/Library/Application Support/BraveSoftware/, le dossier que le guide de désinstallation de Brave vous demande de supprimer pour un retrait propre. Copier ce dossier fait une sauvegarde approximative de tout, mais seul Brave sait s’en servir. Pour les favoris, un export HTML daté est la sauvegarde la plus utile, car tous les navigateurs et gestionnaires de favoris le lisent. Si vous sauvegardez plusieurs navigateurs à la fois, consultez notre guide anglais sauvegarder les favoris de tous vos navigateurs (en anglais).

Ce que contient le fichier HTML exporté

Brave repose sur Chromium : l’export est donc le même fichier que celui de Chrome.

• Un en-tête <!DOCTYPE NETSCAPE-Bookmark-file-1>, le format que presque tous les outils d’import comprennent.
• Votre barre de favoris sous forme de dossier marqué PERSONAL_TOOLBAR_FOLDER="true", avec ses sous-dossiers imbriqués.
• Le contenu de Autres favoris et de Favoris mobiles écrit au niveau supérieur du fichier, à côté du dossier de la barre de favoris, plutôt que dans des dossiers portant ces noms.
• Une ligne <DT><A HREF="…" ADD_DATE="…">Titre</A> par favori. ADD_DATE est l’heure d’enregistrement, en secondes Unix. Certaines lignes portent aussi un attribut ICON avec le favicon du site.
• Des dossiers avec des heures ADD_DATE et LAST_MODIFIED.
• Aucune étiquette. Chromium n’a pas d’étiquettes de favoris : il n’y en a donc pas à exporter. Si vous tenez à vos étiquettes, c’est un avantage d’un export Firefox.
• Ni texte des pages, ni historique, ni mots de passe, ni onglets ouverts.

Comme le format est identique, tout ce qui est écrit pour les fichiers de favoris Chrome fonctionne tel quel sur un fichier Brave. Notre guide d’export Chrome traite le même fichier du côté de Chrome.

Importer vos favoris Brave ailleurs

Dans un autre navigateur. Le centre d’aide de Brave décrit l’export HTML comme la façon d’utiliser vos favoris dans des navigateurs distincts. Ouvrez les paramètres d’import du navigateur de destination et choisissez l’option pour un fichier HTML de favoris. Aucune conversion n’est nécessaire.

Dans Marqly. L’outil d’import de Marqly accepte le HTML de favoris des navigateurs, et un fichier Brave est du HTML au format Chrome : envoyez-le tel quel. Ce qu’il faut savoir :

• Limites de fichier : 10 Mo par fichier en plan gratuit, 30 Mo en Pro, et jusqu’à 10 000 favoris par fichier.
• Stockage : le plan gratuit conserve jusqu’à 100 favoris ; Pro est illimité. Vérifiez votre total dans la visionneuse de fichiers de favoris avant de choisir.
• Dossiers : ils deviennent des tableaux, aplatis sur deux niveaux au maximum.
• Dates : les dates d’enregistrement d’origine ne sont pas conservées. Les éléments importés prennent la date d’import ; gardez donc le fichier HTML si l’historique compte.
• Étiquettes et IA : les fichiers Brave n’ont pas d’étiquettes. L’étiquetage automatique par IA des favoris importés et la recherche sémantique (retrouver une page en la décrivant) sont des fonctions Pro.
• Doublons : l’import ne les supprime pas. Importer deux fois le même fichier donne deux copies ; nettoyez avec le détecteur de favoris en double.

Pour le déroulé complet qui transforme un fichier de favoris Chromium en bibliothèque interrogeable, voyez comment exporter ses favoris Chrome vers un gestionnaire IA. Marqly a aussi des applications iOS et Android : les liens que vous enregistrez sur votre téléphone arrivent dans la même bibliothèque.

Quand vous n’avez pas besoin de Marqly pour cela

• Un déménagement ponctuel entre navigateurs. Exportez depuis Brave, importez dans l’autre navigateur, terminé.
• Vous n’utilisez que Brave et Sync vous suffit. Si vous voulez vos favoris sur vos propres appareils et rien d’autre, Sync le fait déjà.
• Vos favoris sont éphémères. Des liens que vous supprimerez la semaine prochaine n’ont pas besoin d’une bibliothèque interrogeable.
• Vous voulez une sauvegarde complète de Brave. L’export ne contient que les favoris. Les mots de passe ont leur propre export, et le reste des données du navigateur reste dans le dossier du profil.

En résumé

1. Ordinateur : gestionnaire de favoris (Ctrl+Maj+O ou ⌘+Option+B) → ⋮ Plus d’options → Exporter → enregistrez un .html daté. Un profil à la fois.
2. Android : menu principal → Favoris → ⋮ → Exporter les favoris. En cas d’échec, synchronisez vers un ordinateur et exportez depuis celui-ci.
3. iPhone/iPad : Menu → Tout afficher… → Favoris → Partager → Exporter, depuis la racine de la liste.
4. Sync n’est pas une sauvegarde. Le fichier HTML, si.
5. Le fichier est du HTML Netscape au format Chrome : liens, titres, dossiers et dates, sans étiquettes ni contenu des pages. Tout navigateur ou gestionnaire de favoris peut l’importer.