Exporter ses favoris Chrome en HTML en 2026 : pas à pas

Chrome n’a jamais eu besoin d’extension pour cela : toute l’arborescence de vos favoris — dossiers, liens et date d’ajout de chacun — sort en trois clics sous la forme d’un unique fichier HTML portable. Ce guide détaille les clics, ce qui se retrouve réellement dans le fichier, et ce qu’il faut faire ensuite pour que l’export devienne plus qu’un simple instantané.

L’export, étape par étape

1. Ouvrez le gestionnaire de favoris. Tapez chrome://bookmarks dans la barre d’adresse et appuyez sur Entrée, ou utilisez Ctrl+Maj+O sous Windows/Linux et Cmd+Option+B sur Mac. Vous pouvez aussi passer par le menu ⋮ du navigateur → Favoris et listes → Gestionnaire de favoris (les intitulés peuvent différer légèrement selon la version et la langue de Chrome).
2. Ouvrez le menu ⋮ propre au gestionnaire. C’est le clic que beaucoup de gens ratent : le menu à trois points se trouve en haut à droite de la page du gestionnaire de favoris elle-même, pas dans le menu principal de la barre d’outils de Chrome.
3. Choisissez « Exporter les favoris ». Une boîte de dialogue d’enregistrement s’ouvre. Chrome propose un nom de fichier du type bookmarks_2026_10_5.html : gardez-le (la date dans le nom est votre point de restauration) et déposez le fichier dans un endroit durable : votre espace de stockage en ligne, un dossier de sauvegardes, une clé USB.

C’est tout. Un fichier, tous vos favoris. Importez-le dans n’importe quel navigateur, n’importe quel gestionnaire, ou conservez-le tel quel comme point de restauration.

Ce que Chrome met réellement dans le fichier

L’export utilise le format de favoris Netscape — la même structure que celle écrite par Firefox, Safari et Edge — si bien qu’il s’ouvre comme une simple page HTML de listes imbriquées. Chaque entrée est une ligne <A HREF> qui porte quatre informations :

• L’URL, exactement telle que Chrome l’a résolue (des redirections comme google.com/url?... peuvent apparaître si vous avez enregistré ces pages plutôt que leur destination).
• Le titre stocké par Chrome, qui pour les pages enregistrées correspond le plus souvent au <title> de la page au moment de l’enregistrement — parfois périmé depuis des années.
• ADD_DATE — le moment où vous avez ajouté le favori, sous forme de nombre Unix (epoch).
• LAST_MODIFIED, lorsque Chrome a enregistré des modifications.

Les dossiers ressortent sous forme de titres <H3> avec leurs propres blocs <DL> imbriqués : la structure en arbre — la partie qui compte vraiment pour la plupart des gens — survit intacte. Ce que vous n’y trouverez pas : des notes (Chrome n’en a pas), des tags (pas non plus), des favicons au-delà d’une simple référence de données, ni le contenu des pages elles-mêmes. Un favori exporté est un pointeur vers le web en direct ; si la page de destination déménage ou disparaît, la ligne de votre fichier continue de pointer là où elle a toujours pointé.

Un contrôle rapide prend dix secondes : glissez le fichier dans un onglet du navigateur, vous devriez voir vos dossiers en titres et vos liens sous forme de page d’ancres. S’il s’ouvre vide, c’est que quelque chose a mal tourné (vous avez exporté un autre profil — l’export de Chrome suit le profil actuellement sélectionné, donc vérifiez chrome://settings/people si vous en utilisez plusieurs).

Avant d’exporter : le point à régler d’abord

Le seul cas où « exportez vos favoris » produit le mauvais fichier est celui d’une synchronisation défaillante. Si votre ordinateur et votre téléphone affichent des ensembles de favoris différents, exporter maintenant ne fait que photographier la divergence. Avant de sauvegarder, assurez-vous que Chrome dispose de l’ensemble complet :

1. chrome://settings/people → votre compte → vérifiez que la synchronisation est activée et que Favoris est coché dans « Gérer ce que vous synchronisez ».
2. Ouvrez chrome://sync-internals et contrôlez l’état : une synchronisation récente et réussie signifie que l’arborescence que vous allez exporter est bien l’arborescence partagée.
3. Si des éléments semblent manquer, notre guide Favoris Chrome qui ne se synchronisent pas : la solution parcourt les voies de récupération, y compris le fichier local Bookmarks que chaque profil Chrome conserve sur le disque, quel que soit l’état de la synchronisation.

Si la synchronisation fonctionne, rien de tout cela n’a d’importance : exportez et passez à la suite.

Que faire du fichier

Trois options honnêtes :

Le garder au froid. Un fichier bookmarks_*.html daté, rangé dans un dossier de votre espace de stockage, est un point de restauration complet. C’est ce dont la plupart des gens ont besoin, et cela ne coûte rien.

Le déplacer. Importez le même fichier dans Edge, Firefox, Safari ou Brave : tous parlent ce format. Le guide de migration des favoris du navigateur (en anglais) couvre le côté destination du transfert, et sauvegarder les favoris de tous vos navigateurs explique comment exporter plusieurs navigateurs d’un coup.

Les rendre retrouvables. Exporter règle le problème du « ne pas perdre ». Cela ne règle pas celui du « retrouver l’article sur tel sujet vu il y a trois ans » : la recherche native de Chrome compare le texte des titres, dossier par dossier, et c’est tout. Si vos favoris s’accumulent plus vite que vous ne les retrouvez, c’est exactement le problème auquel répond un gestionnaire de favoris IA : Marqly importe précisément ce fichier HTML (offre gratuite ; le HTML de navigateur, le HTML de Raindrop et le list.csv de Pocket fonctionnent), et avec l’offre Pro chaque import est automatiquement tagué et résumé, puis consultable en décrivant ce dont vous vous souvenez — « l’article sur les outils de web clipper et leurs prix » le retrouve sans le titre. Les limites, énoncées sans détour : les éléments importés prennent la date de l’import et non l’ADD_DATE d’origine, et l’auto-tagging relève de l’offre Pro, pas de l’offre gratuite. Prévisualisez d’abord votre fichier avec la visionneuse de fichiers de favoris (en anglais) pour voir exactement ce qui passera.

En bref

chrome://bookmarks → ⋮ → Exporter les favoris → enregistrez le HTML. Les dossiers et les dates l’accompagnent ; les notes et les tags n’ont jamais existé pour être transportés. Gardez le fichier comme point de restauration, et si la raison de votre export est que vous ne retrouvez rien là-dedans, l’étape suivante est une recherche qui vous comprend — pas un nouvel arbre de dossiers.