Surligneur et annotations

Surlignez le web comme vous surlignez un livre

Six couleurs, des notes attachées au passage, et tout revient exactement au même endroit quand vous rouvrez la page.

Offre gratuite, sans carte · Chrome, Edge, Firefox, Safari et iOS

Pour surligner du texte sur une page web, il vous faut une extension de navigateur qui garde la trace de vos marques. Avec Marqly, vous sélectionnez un passage, vous choisissez une couleur parmi six, et le surlignage est enregistré sur votre compte : il réapparaît exactement au même endroit à votre prochaine visite, même des semaines plus tard, même sur un autre ordinateur. L’extension existe pour Chrome, Edge, Firefox et Safari.

Pourquoi surligner dans le navigateur est frustrant

Sur papier, un surligneur suffit. Sur le web, la plupart des méthodes se retournent contre vous :

  • Le copier-coller dans un document arrache la phrase à son contexte. Trois mois plus tard, vous avez une citation orpheline sans savoir d’où elle sort.
  • La capture d’écran produit une image que personne ne peut chercher, ni citer, ni relire confortablement.
  • Les outils intégrés au navigateur s’arrêtent en général au favori : la page entière est sauvegardée, mais rien n’indique quel paragraphe comptait.

Ce qui manque, c’est la persistance. Une marque n’a de valeur que si elle vous attend quand vous revenez.

Comment surligner une page web avec Marqly

  1. Installez l’extension sur Chrome, Edge, Firefox ou Safari, puis connectez-vous à votre compte gratuit.
  2. Sélectionnez le passage à la souris, comme pour le copier.
  3. Choisissez une couleur dans le menu qui apparaît au-dessus de la sélection.
  4. Ajoutez une note si vous voulez expliquer pourquoi ce passage compte.
  5. Continuez à lire. Rien à enregistrer, rien à valider : c’est déjà fait.

Le panneau latéral vous montre au passage tout ce que vous avez déjà mis de côté, sans quitter la page en cours.

Six couleurs, et une méthode

Six couleurs, ce n’est pas décoratif : c’est ce qu’il faut pour créer un système que vous tiendrez vraiment. Un code qui fonctionne bien, quel que soit le sujet :

Couleur Usage Ce que vous en ferez
Jaune L’idée principale Le résumé que vous relirez en premier
Vert Chiffres, données, sources Ce que vous citerez
Bleu Définitions et explications Ce que vous devez comprendre
Rose Désaccords, doutes Ce que vous devez vérifier
Orange À faire, à tester Vos actions concrètes
Violet Citations à reprendre telles quelles Votre texte final

Le principe : décidez de votre code une fois, tenez-vous-y, et vos pages relues deviennent lisibles en dix secondes.

Vos notes vous attendent au retour

C’est la différence qui compte au quotidien. Un surlignage Marqly est rattaché à votre compte, pas à la session du navigateur. Rouvrez l’article deux mois plus tard : le passage est toujours coloré, la note est toujours là, votre réflexion de l’époque vous revient d’un coup au lieu de tout relire.

Et comme chaque page annotée peut être sauvegardée en un clic, elle rejoint votre bibliothèque, où l’IA lui pose des étiquettes et rédige un résumé sans que vous ayez rien à ranger.

Surligner, puis retrouver

Annoter ne sert à rien si le document disparaît dans la masse. C’est pour ça que le surligneur est adossé à la recherche sémantique de Marqly : vous décrivez ce dont vous vous souvenez — « l’article où l’auteur contestait les chiffres du rapport » — et la page remonte, même si son titre ne contenait aucun de ces mots.

Avec l’offre Pro, vous pouvez aussi discuter avec vos sauvegardes et interroger directement ce que vous avez accumulé, réponses appuyées sur vos propres pages.

Archiver la page avant qu’elle ne bouge

Une page web n’est pas gravée dans le marbre : elle est modifiée, dépubliée, mise derrière un paywall. Sur Chrome et Edge, Marqly enregistre la page en PDF, avec un traitement local sur votre machine. Vous gardez une copie de ce que vous avez lu, dans l’état où vous l’avez lu.

Ce que ça donne au quotidien

  • Recherche universitaire : repérez vos citations en lisant, puis rassemblez-les au moment de rédiger — voyez Marqly pour les étudiants.
  • Veille : surlignez le chiffre clé d’un rapport et retrouvez-le sans rouvrir quarante PDF, comme décrit dans notre page sur la veille informationnelle.
  • Lecture différée : annotez en diagonale ce que vous comptez lire plus tard sérieusement.
  • Sessions de recherche : annotez, puis sauvegardez tous vos onglets d’un coup avant de fermer.
  • Vidéos : ce qui est écrit se surligne, ce qui est dit se transcrit — voyez la transcription YouTube.

Ce que le surligneur ne fait pas

Soyons clairs : pas de mode hors ligne, pas d’application Android, pas d’annotation collaborative en équipe. Le surligneur est un outil personnel, conçu pour votre lecture à vous. Si vous comparez avec d’autres solutions, notre comparatif Marqly vs Raindrop dit aussi ce que fait mieux la concurrence.

Essayez sur la page que vous avez sous les yeux

Installez l’extension, surlignez trois passages de l’article que vous êtes en train de lire, et revenez demain. Si vos marques sont là et que vous retrouvez votre fil de pensée en cinq secondes, vous avez votre réponse. Créez votre compte gratuit sur app.marqly.com — aucune carte bancaire n’est demandée.

Questions fréquentes

Comment surligner du texte sur une page web ?

Installez l'extension Marqly, sélectionnez le passage qui vous intéresse et choisissez une couleur dans le petit menu qui apparaît. Le surlignage est enregistré sur votre compte : à votre prochaine visite sur cette page, il est toujours là, au même endroit.

Mes surlignages restent-ils après avoir fermé l'onglet ?

Oui. Ils ne vivent pas dans l'onglet mais sur votre compte Marqly. Vous pouvez fermer le navigateur, redémarrer l'ordinateur ou revenir trois semaines plus tard : le passage est toujours coloré et vos notes sont toujours accrochées.

Combien de couleurs de surlignage sont disponibles ?

Six. C'est assez pour construire un code couleur utile — par exemple une couleur pour les chiffres, une pour les citations à reprendre, une pour ce qui reste à vérifier — sans transformer la page en arc-en-ciel illisible.

Puis-je ajouter une note à un surlignage ?

Oui, chaque passage surligné peut recevoir une note. C'est là que vous écrivez pourquoi ce paragraphe compte, ce que vous en pensez ou ce que vous comptez en faire. La note revient avec le surlignage lors de la revisite.

Puis-je garder une copie de la page annotée ?

Sur Chrome et Edge, Marqly enregistre la page en PDF, avec un traitement effectué en local sur votre machine. C'est utile pour les pages susceptibles de disparaître ou d'être modifiées.

Le surligneur fonctionne-t-il hors ligne ?

Non. Marqly a besoin d'une connexion internet pour enregistrer et synchroniser vos surlignages, vos notes et vos sauvegardes. Il n'y a pas de mode hors ligne.