Convertissez votre export Pocket
Transformez le CSV de Pocket en fichier HTML de favoris que n’importe quel navigateur peut importer, ou en JSON propre. Décompressez d’abord votre export Pocket : le CSV s’y trouve.
| Titre | URL | Ajouté | Étiquettes | Statut |
|---|
Ce que contient un export Pocket
En bref : le fichier qui compte est list.csv. L’aperçu ril_export.html se trouve à côté et a l’air importable, mais nous en avons mesuré un exemplaire authentique face à notre importeur : 0 favori sur 261 est lu (page en anglais). C’est une simple liste, pas le format Netscape que lisent les outils de favoris.
Le dernier format d’export de Pocket était une archive ZIP contenant un ou plusieurs fichiers CSV (les grandes bibliothèques étaient découpées en parties). Chaque ligne est un enregistrement, avec cinq colonnes : title, url, time_added (un horodatage Unix),tags (séparées par des barres verticales) et status (unread ouarchive). C’est tout l’héritage : aucun texte d’article, aucune image, aucun surlignage. L’anatomie complète est détaillée dansce que contient votre fichier d’export Pocket.
Décompressez avant d’importer. Cet outil lit le CSV, pas le ZIP. Si votre export est arrivé en plusieurs parties, convertissez chaque CSV séparément.
Une remarque honnête sur le calendrier
Pocket a fermé en juillet 2025, et le point d’accès d’export lui-même s’est éteint le12 novembre 2025. Il n’existe plus aucun moyen de générer un nouvel export aujourd’hui : cette page existe pour ceux qui ont récupéré leur fichier à temps et l’ont toujours dans leur dossier Téléchargements. Si c’est votre cas, le fichier est parfaitement utilisable : chaque URL, chaque étiquette et chaque date d’enregistrement sont intactes, et la conversion prend quelques secondes. Les autres options de migration sont décrites danscomment exporter et migrer vos données Pocket.
Ce que donne chaque téléchargement
- HTML de favoris : le format Netscape standard que tous les navigateurs importent. Les dates d’enregistrement sont conservées via
ADD_DATE, et vos étiquettes Pocket sont écrites dans l’attributTAGS(Firefox les importe ; Chrome ignore l’attribut mais garde les liens). La liste est à plat : Pocket avait des étiquettes, pas des dossiers, il n’y a donc aucune arborescence à perdre. - JSON : chaque champ est conservé tel quel, y compris
status, que le format des favoris ne sait pas représenter. Le bon choix si vous scriptez une migration ou voulez une copie d’archive sans perte à côté du CSV.
Où envoyer ensuite le fichier
N’importe quel navigateur avalera le HTML de favoris, mais le gestionnaire de favoris d’un navigateur est un recul par rapport à ce que faisait Pocket. Marqly importe directement le fichier list.csv de Pocket (aucune conversion nécessaire) ; avec l’offre Pro, il étiquette et résume chaque enregistrement à l’arrivée, puis les retrouve plus tard à partir d’une description à moitié oubliée. Suivez notre guide de migration pas à pas depuis Pocket (en anglais) ou consultez la FAQ sur l’import depuis Pocket, et lisez le détail des fonctions dans les alternatives à Pocket.
Questions fréquentes
Puis-je encore exporter mes données depuis Pocket ?
Non. Pocket a fermé en juillet 2025 et la page d’export a cessé de fonctionner le 12 novembre 2025. Cet outil s’adresse à ceux qui ont téléchargé leur export quand il était disponible. Si vous avez l’archive ZIP que Pocket vous a envoyée par e-mail ou fournie, vos enregistrements s’y trouvent au format CSV : décompressez-la et c’est bon.
Que contient exactement le CSV de Pocket ?
Une ligne par enregistrement, avec cinq colonnes : title, url, time_added (un horodatage Unix), tags (séparés par des barres verticales |) et status (unread ou archive). Aucun texte d’article, aucune image, aucun surlignage : les exports de Pocket n’ont toujours été que la liste des liens et ces métadonnées. Cet outil conserve les cinq champs dans la sortie JSON.
Le HTML de favoris conserve-t-il mes étiquettes et l’état de lecture ?
Les étiquettes, oui : elles sont écrites dans l’attribut TAGS, que Firefox lit à l’import (Chrome l’ignore mais garde les liens). L’état de lecture, non : le format des favoris ne connaît pas la distinction entre non lu et archivé, de sorte que tout s’importe comme un favori ordinaire. Utilisez le téléchargement JSON si l’état compte pour vous.
Dois-je vraiment convertir le fichier pour Marqly ?
Pour le CSV, non : importez directement list.csv (titres, URL et étiquettes suivent ; les dates et l’état non). Le fichier ril_export.html qui l’accompagne n’est PAS un format que Marqly lit : un vrai export donne zéro enregistrement, et c’est précisément ce que corrige ce convertisseur : convertissez le CSV en HTML de favoris standard ici, puis importez-le où vous voulez. L’étiquetage et les résumés par IA à l’import relèvent de l’offre Pro ; voir le <a href="/migrate/pocket">guide de migration depuis Pocket</a> (en anglais) pour le tableau complet.





