Avec l’extension Marqly installée, chaque page de lecture YouTube reçoit un bouton d’enregistrement Marqly dans la barre d’actions, la même que J’aime et Partager. Cliquez dessus et la vidéo est enregistrée dans votre bibliothèque Marqly avec sa transcription complète. Un seul clic capture les deux choses dont vous aurez besoin plus tard : le lien auquel revenir, et le texte de tout ce qui y est dit.
Pourquoi la transcription compte
Une vidéo enregistrée sans sa transcription n’est qu’un titre et une miniature : si vous oubliez le titre, elle est perdue. Avec la transcription attachée, la vidéo devient du texte où l’on peut chercher : la recherche sémantique peut la faire remonter à partir d’une phrase prononcée à l’image, des mois après que vous avez oublié comment la vidéo s’appelait ou qui l’a faite.
Une liste « à regarder plus tard » qui fait vraiment ressurgir les choses
La liste « À regarder plus tard » de YouTube est un cimetière : une longue file où l’on ne peut pas chercher, triée selon la date d’ajout. Les vidéos enregistrées dans Marqly vivent dans la même bibliothèque que vos articles et surlignages, et se retrouvent en décrivant ce dont vous vous souvenez. Si vous enregistrez des conférences, des tutoriels ou des épisodes de podcast plus vite que vous ne les regardez, cette différence se cumule. Voir enregistrer des vidéos YouTube à regarder plus tard pour le flux complet, ou comment exporter votre liste « À regarder plus tard » de YouTube si vous en avez déjà une très longue.
Posez des questions à ce que vous avez enregistré
Comme la transcription accompagne l’enregistrement, votre bibliothèque de vidéos est un contenu que vous pouvez interroger. Interroger l’IA sur vos enregistrements (fonction Pro) répond à des questions fondées sur vos contenus enregistrés, y compris ce qui a été dit dans les vidéos que vous avez mises en favoris. Et si vous voulez juste le texte lui-même, l’onglet Transcription de n’importe quelle page de lecture donne la transcription synchronisée avec la lecture, avec copie en un clic.
Questions liées
Comment enregistrer une vidéo YouTube avec sa transcription ?
Avec l'extension Marqly installée, chaque page de lecture YouTube affiche un bouton d'enregistrement Marqly dans la barre d'actions, à côté de J'aime et Partager. Un clic enregistre la vidéo dans votre bibliothèque avec sa transcription complète.
Pourquoi la transcription compte-t-elle ?
Sans elle, une vidéo enregistrée n'est qu'un titre et une miniature : si vous oubliez le titre, elle est perdue. Avec la transcription, la vidéo devient du texte consultable : la recherche sémantique peut la retrouver à partir d'une phrase dite à l'écran.
En quoi est-ce mieux que « À regarder plus tard » de YouTube ?
La liste de YouTube est une longue file sans recherche, triée par date d'ajout. Dans Marqly, les vidéos vivent dans la même bibliothèque que vos articles et surlignages, et se retrouvent en décrivant ce dont vous vous souvenez.
Puis-je interroger mes vidéos enregistrées ?
Oui, avec Pro : Ask répond à partir de vos contenus enregistrés, y compris ce qui a été dit dans les vidéos mises en favoris. Pour le texte seul, l'onglet Transcription donne la transcription synchronisée avec copie en un clic.
