FAQ

Comment importer mes sauvegardes Pocket dans Marqly ?

Décompressez votre export Pocket et importez le fichier list.csv : titres, liens et étiquettes sont repris.

Offre gratuite, sans carte · Chrome, Edge, Firefox, Safari, iOS et Android

Marqly importe l’export CSV de Pocket. Si vous avez téléchargé votre export avant la fermeture de Pocket en juillet 2025, décompressez-le et importez list.csv : vos articles enregistrés arrivent avec leurs titres, leurs liens et les étiquettes que vous aviez déjà, et l’arriéré devient immédiatement cherchable. Des années de sauvegardes Pocket n’ont pas à finir en fichier mort sur votre disque dur.

Si vous avez votre export Pocket

  1. Retrouvez le ZIP téléchargé depuis Pocket avant la fermeture et décompressez-le : c’est le fichier list.csv qu’il vous faut.
  2. Connectez-vous sur app.marqly.com — gratuit, sans carte bancaire.
  3. Importez list.csv.

À propos du fichier HTML : ril_export.html ressemble à un export de favoris, mais c’est une simple liste <ul>, une structure que l’import ne lit pas — un export réel de 261 éléments donne zéro sauvegarde, et l’import vous le dit. Le convertisseur d’export Pocket (en anglais) transforme le CSV en HTML de favoris standard si vous préférez passer par un navigateur.

Une fois l’import terminé, vos étiquettes Pocket vous suivent — elles deviennent des étiquettes Marqly, sans reclassement manuel pour ce que vous aviez déjà organisé. Deux attentes à fixer honnêtement : les dates d’enregistrement d’origine et le statut de lecture ne sont pas repris (les colonnes time_added et status du CSV sont ignorées) ; les éléments importés portent la date de l’import. Si Pro est votre offre, l’étiquetage IA passe ensuite sur l’ensemble et la recherche sémantique couvre toute la bibliothèque, si bien que « ce long article sur l’histoire des conteneurs » se retrouve même si vous ne l’aviez jamais étiqueté dans Pocket ; sur l’offre gratuite, la recherche par mot-clé couvre de toute façon toute votre bibliothèque importée.

Pour un guide détaillé du format d’export et de la migration, lisez comment exporter et migrer vos données Pocket.

Si vous n’avez jamais exporté

La fermeture de Pocket signifie que le service lui-même n’est plus disponible, et Marqly ne peut importer qu’à partir d’un fichier d’export — il n’existe aucun moyen de récupérer des sauvegardes depuis un service disparu. Si vous ne savez pas si vous avez exporté, cela vaut la peine de fouiller vos téléchargements et vos e-mails à la recherche d’un export Pocket avant de le croire perdu.

Marqly comme nouvelle maison après Pocket

Si vous cherchez où atterrir après Pocket, la comparaison honnête se trouve dans Pocket ou Marqly, et la question directe reçoit une réponse directe dans Marqly remplace-t-il Pocket (en anglais). En bref : Marqly couvre le cœur du « enregistrer maintenant, lire plus tard », et ajoute ce que Pocket n’a jamais eu — l’étiquetage IA automatique à chaque sauvegarde, des résumés IA pour trier un arriéré et une recherche par le sens plutôt que par mot exact, le tout dans Pro.

Vous migrez plutôt depuis Instapaper ou Raindrop ? Voir comment importer depuis Instapaper et comment importer depuis Raindrop (en anglais).

Questions liées

Comment importer mes sauvegardes Pocket dans Marqly ?

Décompressez le ZIP téléchargé depuis Pocket, repérez le fichier list.csv, connectez-vous sur app.marqly.com et importez ce fichier. Vos articles arrivent avec leurs titres, leurs liens et vos étiquettes d'origine.

Puis-je importer le fichier ril_export.html ?

Non. Ce fichier ressemble à un export de favoris mais utilise une liste simple que l'import ne lit pas : un export réel de 261 éléments donne zéro sauvegarde. Utilisez list.csv.

Quelles données ne sont pas reprises ?

Les dates d'enregistrement d'origine et le statut de lecture : les colonnes time_added et status du CSV sont ignorées, et les éléments portent la date de l'import.

Et si je n'ai jamais exporté mes données ?

Pocket étant fermé, Marqly ne peut importer qu'à partir d'un fichier d'export. Cherchez dans vos téléchargements et vos e-mails avant de considérer que tout est perdu.

Accueil · Marqly