Marqly importeert de CSV-export van Pocket. Als je de export hebt gedownload voordat Pocket in juli 2025 stopte, pak je hem uit en importeer je list.csv: je opgeslagen artikelen komen mee met hun titels, links en de labels die je al had, zodat je achterstand meteen doorzoekbaar is. Jaren aan Pocket-saves hoeven niet te eindigen als een dood bestand op je harde schijf.
Als je je Pocket-export hebt
- Zoek de ZIP die je vóór het stoppen van Pocket hebt gedownload en pak hem uit: je hebt
list.csvnodig. - Log in op app.marqly.com, gratis en zonder creditcard.
- Importeer
list.csv.
Over het HTML-bestand: ril_export.html lijkt op een bladwijzerexport, maar is een eenvoudige <ul>-lijst, een opmaak die de importfunctie niet leest. Een echte export van 261 items leverde nul saves op en de import zegt dat ook. De Pocket-exportconverter (Engels) zet de CSV om naar standaard bladwijzer-HTML als je die liever aan een browser voert.
Zodra de import klaar is, komen je Pocket-labels mee: ze worden Marqly-labels en wat je al had geordend hoef je niet opnieuw in te delen. Twee verwachtingen om eerlijk te stellen: de oorspronkelijke opslagdata en de leesstatus komen niet mee (de kolommen time_added en status uit de CSV worden weggelaten); geïmporteerde items krijgen de datum van de import. Is Pro je abonnement, dan draait daarna automatisch labelen over alles en werkt semantisch zoeken door de hele bibliotheek, zodat ‘die lange lees over de geschiedenis van containers’ het artikel vindt, ook als je het in Pocket nooit hebt gelabeld. Op Free dekt zoeken op trefwoord je hele geïmporteerde bibliotheek hoe dan ook.
Voor een uitgebreide uitleg over het exportformaat en de migratie, zie je Pocket-gegevens exporteren en migreren.
Als je nooit hebt geëxporteerd
Het stoppen van Pocket betekent dat de dienst zelf niet meer beschikbaar is, en Marqly kan alleen importeren uit een exportbestand: saves ophalen bij een dienst die weg is, kan niet. Weet je niet zeker of je hebt geëxporteerd, zoek dan in je downloads en e-mail naar een Pocket-export voordat je aanneemt dat hij verloren is.
Marqly als thuis na Pocket
Weeg je af waar je na Pocket terechtkomt, dan staat de eerlijke vergelijking in Pocket versus Marqly, en de directe vraag krijgt een direct antwoord in is Marqly een Pocket-vervanger (Engels). Kort gezegd: Marqly dekt de kern van nu opslaan en later lezen, en voegt toe wat Pocket nooit had: automatisch labelen bij elke save, AI-samenvattingen om een achterstand te sorteren en zoeken op betekenis in plaats van op exacte trefwoorden, alles op Pro. Meer opties zie je bij de Pocket-alternatieven.
Stap je liever over vanuit Instapaper of Raindrop? Zie hoe importeer ik uit Instapaper en hoe importeer ik uit Raindrop (Engels).
Gerelateerde vragen
Hoe importeer ik mijn Pocket-saves in Marqly?
Marqly importeert de CSV-export van Pocket. Heb je de export gedownload voordat Pocket in juli 2025 stopte, pak de ZIP dan uit en importeer list.csv. Je opgeslagen artikelen komen mee met hun titels, links en de labels die je al had.
Kan ik ril_export.html importeren?
Nee. Dat HTML-bestand heeft een eenvoudige lijstopmaak die de importfunctie niet leest; een echte export van 261 items leverde nul saves op en de import meldt dat ook. Gebruik list.csv, of zet de CSV met de Pocket-exportconverter om naar standaard bladwijzer-HTML.
Wat komt er niet mee uit Pocket?
De oorspronkelijke opslagdata en de leesstatus komen niet mee; geïmporteerde items krijgen de datum van de import. Op Pro labelt de AI daarna de hele import; op Free houd je je eigen Pocket-labels.
Wat als ik nooit een export heb gemaakt?
Marqly kan alleen importeren uit een exportbestand; saves ophalen bij een dienst die niet meer bestaat kan niet. Zoek eerst in je downloads en e-mail naar een Pocket-export voordat je aanneemt dat alles weg is.
