Pocket kayıtlarımı Marqly'ye nasıl aktarırım?

Marqly, Pocket’ın CSV dışa aktarmasını içe aktarır. Dışa aktarmayı Pocket’ın Temmuz 2025’teki kapanışından önce indirdiyseniz ZIP’i açın ve list.csv dosyasını içe aktarın — kayıtlı makaleleriniz başlıkları, bağlantıları ve zaten sahip olduğunuz etiketlerle birlikte gelir; böylece birikim hemen aranabilir olur. Yıllarca süren Pocket kayıtlarının sabit diskinizde ölü bir dosyaya dönüşmesi gerekmez; birkaç dakikada yeniden okunabilir, aranabilir hâle gelirler.

Pocket dışa aktarmanız varsa

1. Pocket’tan kapanıştan önce indirdiğiniz ZIP’i bulun ve açın: ihtiyacınız olan dosya list.csv.
2. app.marqly.com adresinde oturum açın — ücretsiz, kredi kartı gerekmez.
3. list.csv dosyasını içe aktarın.

HTML dosyası hakkında: ril_export.html bir yer imi dışa aktarmasına benzer, ama düz bir <ul> listesidir; içe aktarıcının okumadığı bir düzendir — 261 öğelik gerçek bir dışa aktarma sıfır kayıt olarak çözümlenir ve içe aktarma bunu söyler. Pocket dışa aktarma dönüştürücüsü (İngilizce), CSV’yi bir tarayıcıya vermek isterseniz standart yer imleri HTML’ine çevirir. Marqly’ye içe aktarmak için ise doğrudan list.csv yeterlidir.

İçe aktarma bitince Pocket etiketleriniz sizinle gelir — Marqly etiketi olurlar ve zaten düzenlediğiniz şeyler için elle yeniden dosyalamaya gerek kalmaz. Dürüstçe belirlenmesi gereken iki beklenti var: özgün kayıt tarihleri ve okundu durumu taşınmaz (CSV’nin time_added ve status sütunları atılır); içe aktarılan kayıtlar içe aktardığınız günün tarihini alır. Planınız Pro ise yapay zeka etiketlemesi her şey üzerinde çalışır ve anlamsal arama tüm kitaplıkta işler; böylece “konteynerlerin tarihi hakkındaki o uzun yazı”, Pocket’ta hiç etiketlememiş olsanız bile bulunur. Ücretsiz planda ise anahtar kelime araması her iki durumda da içe aktarılan kitaplığınızın tamamını kapsar.

İçe aktarma tamamlandığında kayıt sayınızı Pocket’taki sayıyla karşılaştırmanız iyi bir kontroldür; tam eşleşmeme durumunda çoğu zaman yinelenen ya da boş satırlar sorumludur. Dışa aktarma biçiminin ve taşımanın ayrıntılı anlatımı için Pocket verilerinizi dışa aktarma ve taşıma rehberine bakın.

Hiç dışa aktarmadıysanız

Pocket’ın kapanması, hizmetin kendisinin artık kullanılamaması demektir ve Marqly yalnızca bir dışa aktarma dosyasından içe aktarabilir — artık var olmayan bir hizmetten kayıt çekmenin yolu yoktur. Dışa aktarıp aktarmadığınızdan emin değilseniz, kaybolduğunu varsaymadan önce indirilenler klasörünüzde ve e-postanızda bir Pocket dışa aktarması aramaya değer.

Pocket sonrası yuva olarak Marqly

Pocket’tan sonra nereye gideceğinizi tartıyorsanız dürüst karşılaştırma Pocket ve Marqly sayfasında, doğrudan soru ise Marqly Pocket’ın yerini tutar mı (İngilizce) sayfasında yanıtlanıyor. Kısa özet: Marqly “şimdi kaydet, sonra oku” çekirdeğini karşılar ve Pocket’ın hiç sunmadığı şeyleri ekler — her kayda yapay zeka ile otomatik etiketleme, birikmiş listeyi ayıklamak için yapay zeka özetleri ve tam anahtar kelime yerine anlama göre arama; hepsi Pro’da.

Instapaper ya da Raindrop’tan mı taşınıyorsunuz? Instapaper’dan nasıl içe aktarırım ve Raindrop’tan nasıl içe aktarırım (İngilizce) sayfalarına bakın.