Eksport zakładek z Chrome w 2026: jeden plik HTML

Chrome nigdy nie potrzebował do tego rozszerzenia: całe drzewo zakładek, czyli foldery, linki i data dodania każdego z nich, wychodzi w trzech kliknięciach jako jeden przenośny plik HTML. Ten poradnik obejmuje same kliknięcia, to, co faktycznie trafia do pliku, oraz to, co zrobić potem, żeby eksport był czymś więcej niż migawką. Nazwy opcji podajemy tak, jak brzmią w polskim interfejsie Chrome, ale mogą się różnić zależnie od wersji przeglądarki i języka.

Eksport krok po kroku

1. Otwórz Menedżer zakładek. Wpisz chrome://bookmarks w pasku adresu i naciśnij Enter albo naciśnij Ctrl+Shift+O w Windows i Linuksie, Cmd+Option+B na Macu. Możesz też wejść tam przez menu ⋮ przeglądarki → Zakładki i listy → Menedżer zakładek.
2. Otwórz własne menu ⋮ menedżera. To kliknięcie, które ludzie pomijają: menu z trzema kropkami jest w prawym górnym rogu samej strony Menedżera zakładek, a nie w głównym menu paska narzędzi Chrome.
3. Wybierz Eksportuj zakładki. Otworzy się okno zapisu. Chrome proponuje nazwę pliku w rodzaju bookmarks_2026_10_5.html. Zostaw ją (data w nazwie to Twój punkt przywracania) i odłóż plik w trwałym miejscu: na dysku w chmurze, w folderze z kopiami albo na pendrive.

Gotowe. Jeden plik, wszystkie zakładki. Zaimportuj go do dowolnej przeglądarki lub menedżera albo zachowaj jako punkt przywracania, którym jest.

Co Chrome faktycznie wkłada do pliku

Eksport używa formatu zakładek Netscape, czyli tego samego kształtu, który zapisują Firefox, Safari i Edge, więc otwiera się jako zwykła strona HTML z zagnieżdżonymi listami. W środku każdy wpis to linia <A HREF> z czterema danymi:

• Adres URL, dokładnie taki, jak rozwiązał go Chrome (przekierowania w rodzaju google.com/url?... mogą się pojawić, jeśli zapisałeś te strony zamiast strony docelowej).
• Tytuł zapisany przez Chrome, który dla zapisanych stron jest zwykle tytułem <title> strony z chwili zapisu, a czasem nieaktualnym od lat.
• ADD_DATE, czyli moment dodania zakładki jako liczba uniksowa.
• LAST_MODIFIED, tam gdzie Chrome zapisał edycje.

Foldery przychodzą jako nagłówki <H3> z własnymi zagnieżdżonymi blokami <DL>, więc struktura drzewa, czyli to, na czym ludziom naprawdę zależy, zostaje nienaruszona. Czego nie znajdziesz: notatek (Chrome ich nie ma), tagów (też nie ma), favikon poza odwołaniem do danych ani samej treści stron. Wyeksportowana zakładka jest wskaźnikiem do żywej sieci; jeśli strona docelowa się przeniesie lub zniknie, linia w Twoim pliku nadal wskazuje to samo miejsce co zawsze.

Szybkie otwarcie i sprawdzenie zajmuje dziesięć sekund: przeciągnij plik na kartę przeglądarki, a powinieneś zobaczyć foldery jako nagłówki i linki jako stronę kotwic. Jeśli plik otwiera się pusty, coś poszło nie tak (wyeksportowałeś inny profil, bo eksport z Chrome obejmuje aktualnie wybrany profil; jeśli prowadzisz kilka, sprawdź chrome://settings/people).

Zanim wyeksportujesz: to, co trzeba naprawić najpierw

Jedyny stan, w którym „wyeksportuj zakładki” daje zły plik, to uszkodzona synchronizacja. Jeśli komputer i telefon pokazują różne zestawy zakładek, eksport teraz tylko utrwali rozbieżność. Zanim zrobisz kopię, upewnij się, że Chrome ma pełny obraz:

1. chrome://settings/people → Twoje konto → upewnij się, że Synchronizacja jest włączona, a Zakładki są zaznaczone w „Zarządzaj tym, co synchronizujesz”.
2. Otwórz chrome://sync-internals i sprawdź status. Niedawna udana synchronizacja oznacza, że drzewo, które zaraz wyeksportujesz, jest tym wspólnym.
3. Jeśli czegoś brakuje, nasz poradnik co zrobić, gdy zakładki Chrome się nie synchronizują prowadzi przez ścieżki odzyskiwania, łącznie z lokalnym plikiem Bookmarks, który każdy profil Chrome trzyma na dysku niezależnie od stanu synchronizacji.

Jeśli synchronizacja działa, nic z tego nie ma znaczenia: eksportuj i idź dalej.

Co zrobić z plikiem

Trzy uczciwe opcje:

Zachowaj go na zimno. Plik bookmarks_*.html z datą w folderze na dysku to kompletny punkt przywracania. Do tego większość ludzi go potrzebuje i nic to nie kosztuje.

Przenieś go. Zaimportuj ten sam plik do Edge, Firefoksa, Safari lub Brave; wszystkie znają ten format (poradniki o Edge i Firefoksie są po angielsku). Przewodnik migracji zakładek z przeglądarek (po angielsku) opisuje stronę docelową przeprowadzki, a kopia zakładek ze wszystkich przeglądarek (po angielsku) dotyczy eksportu kilku przeglądarek naraz.

Spraw, by dało się je znaleźć. Eksport rozwiązuje problem „nie zgub tego”. Nie rozwiązuje problemu „znajdź artykuł o X sprzed trzech lat”: wyszukiwarka Chrome dopasowuje tekst tytułów, folder po folderze, i na tym koniec. Jeśli zakładki przybywają szybciej, niż je odnajdujesz, do tego właśnie służy menedżer zakładek z AI: Marqly importuje dokładnie ten plik HTML (w planie darmowym; działają HTML z przeglądarek, HTML z Raindrop i list.csv z Pocket), a w Pro każdy import jest automatycznie tagowany i streszczany, a potem przeszukiwalny przez opisanie tego, co pamiętasz: „wpis o cenach narzędzi do wycinania stron” znajdzie go bez tytułu. Uczciwe ograniczenia, powiedziane wprost: zaimportowane pozycje dostają datę importu, a nie pierwotny ADD_DATE, a warstwa automatycznego tagowania jest w Pro, nie w planie darmowym. Najpierw podejrzyj plik w przeglądarce pliku zakładek, żeby zobaczyć dokładnie, co przejdzie.

Wersja skrócona

chrome://bookmarks → ⋮ → Eksportuj zakładki → zapisz HTML. Foldery i daty idą z plikiem; notatek i tagów nigdy nie było, więc nie ma co przenosić. Zachowaj plik jako punkt przywracania, a jeśli eksportujesz dlatego, że w tym wszystkim nic nie możesz znaleźć, następnym krokiem jest wyszukiwanie, które Cię rozumie, a nie kolejne drzewo folderów.