Jak pobrać transkrypcję z YouTube? Zainstaluj rozszerzenie Marqly, otwórz dowolny film w YouTube i wybierz kartę Transkrypcja na karcie Marqly, która pojawia się na stronie filmu. Pełna transkrypcja wyświetla się od razu na miejscu: bez zewnętrznych stron z transkrypcjami i bez żonglowania kopiuj-wklej. Podczas odtwarzania tekst pozostaje zsynchronizowany z filmem, a jeden przycisk kopiowania wrzuca całą transkrypcję do schowka. To także odpowiedź na pytanie, jak skopiować transkrypcję z YouTube: jedno kliknięcie zamiast zaznaczania linijka po linijce.
Synchronizacja z odtwarzaniem
Transkrypcja podąża za filmem w trakcie odtwarzania, więc zawsze wiesz, w którym miejscu tekstu jesteś. Dzięki temu łatwo czytać razem z nagraniem, wyłapać dokładne sformułowanie albo sprawdzić coś, co przed chwilą usłyszałeś, bez przewijania osi czasu w tę i z powrotem. Przydaje się to zwłaszcza przy wykładach, wywiadach i tutorialach, w których liczy się konkretne słowo, nazwa albo liczba.
Jak skopiować transkrypcję z YouTube jednym kliknięciem
Przycisk kopiowania łapie całą transkrypcję naraz. Dalej to zwykły tekst, którego możesz użyć gdziekolwiek: wkleić do dokumentu, wrzucić do notatek albo podać narzędziu, z którym akurat pracujesz. Nie trzeba rozwijać wbudowanego panelu transkrypcji w YouTube i przeciągać zaznaczenia przez setki linijek. Jeśli potrzebujesz pliku, wklej tekst do edytora i zapisz go w wybranym formacie.
Zachowaj transkrypcję razem z filmem
Jeśli film jest wart zachowania, kliknij przycisk zakładki Marqly w pasku akcji YouTube. Zapisze on film razem z dołączoną transkrypcją (strona po angielsku). Dzięki temu film da się później odnaleźć po rzeczach, które w nim padły, a nie tylko po tytule. Pamiętasz tylko, że ktoś porównał coś do tasowania kart? Opisz to wyszukiwaniem semantycznym (funkcja Pro).
Nie musisz czytać surowego tekstu
Transkrypcja godzinnego filmu to ściana tekstu. Jeśli chcesz samej treści, karta Streszczenie AI na tej samej karcie zamienia transkrypcję w krótkie podsumowanie, kluczowe sekcje i listę wspomnianych książek, a zakładka Czat (strona po angielsku) odpowiada na konkretne pytania na jej podstawie (Pro). W planie darmowym masz łącznie 3 streszczenia filmów do 30 minut.
Więcej szczegółów i przykładów znajdziesz w poradniku jak pobrać transkrypcję z YouTube.
Powiązane pytania
Jak pobrać transkrypcję z YouTube?
Zainstaluj rozszerzenie Marqly, otwórz dowolny film w YouTube i wybierz kartę Transkrypcja na karcie Marqly pod odtwarzaczem. Cały tekst pojawia się w tym samym miejscu, bez zewnętrznych stron z transkrypcjami i bez kopiowania ręcznego, a przycisk kopiowania wrzuca go do schowka.
Jak skopiować transkrypcję z YouTube?
Na karcie Transkrypcja kliknij przycisk kopiowania. Marqly kopiuje całą transkrypcję naraz, więc nie musisz otwierać panelu transkrypcji w YouTube i zaznaczać setek linijek myszką. Potem wklejasz zwykły tekst do dokumentu, notatek albo dowolnego narzędzia, z którym pracujesz.
Czy transkrypcja jest zsynchronizowana z odtwarzaniem filmu?
Tak. Tekst podąża za filmem w trakcie odtwarzania, więc zawsze widzisz, w którym miejscu transkrypcji jesteś. Łatwo czytać równolegle z oglądaniem, wychwycić dokładne sformułowanie albo sprawdzić coś, co przed chwilą usłyszałeś, bez cofania suwaka na osi czasu.
Jak zapisać film z YouTube razem z transkrypcją?
Kliknij przycisk zakładki Marqly w pasku akcji pod filmem. Wideo trafia do Twojej biblioteki z dołączoną transkrypcją, więc później znajdziesz je także po tym, co w nim padło, a nie tylko po tytule.
Czy muszę czytać całą transkrypcję godzinnego filmu?
Nie. Karta Streszczenie AI na tej samej karcie zamienia transkrypcję w krótkie podsumowanie z kluczowymi sekcjami i listą wspomnianych książek, a zakładka Czat (Pro) odpowiada na konkretne pytania na podstawie transkrypcji. W planie darmowym masz łącznie 3 streszczenia filmów do 30 minut.
