Toby i Wallabag odpowiadają na pytanie „dokąd trafiają te strony z przeglądarki?”, ale w różnych czasach. Toby zajmuje się teraźniejszością: otwarte karty przeciągasz do wizualnych kolekcji na stronie nowej karty, całe sesje zapisujesz i przywracasz jednym kliknięciem, a przestrzenie dzielisz z zespołem albo publikujesz jako linki publiczne bez logowania. Wallabag zajmuje się przyszłością: każda zapisana strona jest parsowana do czystego tekstu artykułu i przechowywana, jeśli chcesz na Twoim serwerze, do czytania offline, adnotowania i eksportu na e-czytnik długo po zamknięciu karty.
Wybierz Wallabag, jeśli
- Twoja praca żyje w sesjach kart, które potrzebujesz z powrotem jutro, per projekt i per klient;
- sednem jest dzielenie: przestrzenie zespołowe, zaproszenia członków, kolekcje w całej organizacji i SSO w planie Team;
- spodoba Ci się Toby AI, który automatycznie nazywa, sortuje i grupuje otwarte karty.
Wybierz Toby, jeśli
- liczy się to, by treść przeżyła link: Toby trzyma gołe linki, więc martwy adres oznacza utraconą stronę, a Wallabag zachowuje tekst;
- chcesz wyszukiwania pełnotekstowego po wszystkim, co zapisałeś: Toby go nie ma;
- przemawiają do Ciebie open source i kontrola kosztów: za darmo na własnym serwerze albo 11 EUR rocznie, wobec subskrypcji Toby za członka.
Bezpośrednie porównanie
| Wallabag | Toby | |
|---|---|---|
| Rodzaj narzędzia | Czytanie na później (open source) | Menedżer kart i sesji (także dla zespołów) |
| Plan darmowy | Self-hosting bezpłatny | Starter: 60 zapisanych kart łącznie |
| Płatny plan | wallabag.it: 11 EUR/rok, wszystkie funkcje | Productivity 4,50 USD/os./mies. przy rozliczeniu rocznym (6 USD miesięcznie); Team 8 USD/os./mies. rocznie |
| Platformy | Web, iOS, Android, rozszerzenia Chrome i Firefox | Chrome, Edge, Firefox, web, aplikacje towarzyszące na iOS i Androida |
| AI | Brak; tagowanie według reguł | Toby AI nazywa i grupuje otwarte karty |
| Co zapisuje | Sparsowany tekst artykułu; eksport do ePub i PDF | Tylko linki, bez treści stron |
Na co uważać
Wallabag: Interfejs jest użytkowy, ale wygląda staro, a parsowanie bywa zawodne na stronach pełnych skryptów. Self-hosting wymaga PHP, bazy danych i aktualizacji, a funkcji AI nie ma wcale.
Toby: Plan darmowy kończy się na 60 kartach, a Toby przechowuje wyłącznie linki: bez archiwum, zakreśleń i wyszukiwania pełnotekstowego. Cena za osobę boli w użyciu solo, nie ma Safari ani trybu offline.
Który wybrać
Cennik kształtuje werdykt bardziej niż zwykle. Plan darmowy Toby kończy się na 60 zapisanych kartach łącznie: gdy go osiągniesz, możesz patrzeć, ale nie dodawać, a płatne plany kosztują od 4,50 do 8 USD za członka miesięcznie przy rozliczeniu rocznym, co jest zaprojektowane dla zespołów i kłuje w kieszeń jednej osoby. Wallabag nie ma nigdzie limitów i oferuje jeden z najtańszych hostowanych planów w ogóle. Zespół pracujący na wspólnych sesjach kart dostaje z Toby realną wartość, której Wallabag nie da. Samotny czytelnik budujący bibliotekę dostaje z Toby niewiele ponad to, co robi pasek zakładek, a z Wallabag wszystko.
Jeśli żadne z nich nie pasuje
Szukasz innej opcji? Zobacz alternatywy dla Wallabag i alternatywy dla Toby. Marqly w planie Pro (72 USD rocznie lub 9 USD miesięcznie) taguje i streszcza zapisy automatycznie, ma aplikacje na iOS i Androida oraz rozszerzenie do przeglądarki, a plan darmowy mieści do 100 zakładek.
Zacznij z Marqly za darmo, bez karty, na app.marqly.com.
Często zadawane pytania
Czy Toby przechowuje kopię zapisanych stron?
Nie. Toby przechowuje linki oraz Twoje notatki i tagi: nie ma archiwizowania stron, zakreśleń ani wyszukiwania pełnotekstowego, więc treść za martwym linkiem przepada. Wallabag pobiera i przechowuje sparsowany tekst artykułu, zachowując go czytelnego, przeszukiwalnego i eksportowalnego, nawet gdy oryginalna strona zniknie lub się zmieni.
Jak porównują się plany darmowe?
Wallabag jest darmowy bez limitów, jeśli hostujesz sam, a jego plan hostowany za 11 EUR rocznie zawiera wszystkie funkcje. Plan darmowy Starter w Toby kończy się na 60 zapisanych kartach łącznie; po przekroczeniu zachowujesz dostęp do odczytu, ale nie dodasz nowych. Płatne plany Toby rozlicza się za członka: 4,50 USD miesięcznie (Productivity) lub 8 USD miesięcznie (Team) przy rozliczeniu rocznym.
Czy Wallabag nadaje się dla zespołów?
Niezbyt: jest z założenia jednoosobowy. Możesz udostępniać pojedyncze artykuły przez linki publiczne i wystawiać kanały RSS swoich zapisów, ale nie ma współdzielonych kolekcji, ról członków ani wspólnych przestrzeni. Narzędziem dla zespołów jest tu Toby, ze wspólnymi przestrzeniami, kolekcjami w całej organizacji i SSO w planie Team.





