Uwaga o statusie Pocket: serwery Pocket już nie działają. Ten przewodnik jest dla osób, które zapisały archiwum ZIP z eksportem przed zamknięciem okna eksportu (zaimportuj plik list.csv z jego wnętrza, a nie ril_export.html, który ma układ, jakiego importer nie czyta), albo dla osób, których zapisy trafiły do zakładek przeglądarki.
Co czyni Marqly naturalnym domem dla biblioteki z Pocket
- Czysty czytnik bez rozpraszaczy. Tak jak w Pocket, Marqly usuwa reklamy i bałagan na rzecz trybu czytania skupionego na typografii, na telefonie, tablecie i komputerze.
- Wyszukiwanie po znaczeniu, a nie po dokładnych tytułach. Wyszukiwanie w Pocket dopasowywało tylko dokładne słowa. Marqly używa osadzeń semantycznych: opisz pojęcie, które pamiętasz, a Marqly je znajdzie (funkcja Pro).
- Streszczenia AI przy każdym zapisie. Przejrzyj zaległości w kilka minut. Zamiast ponownie otwierać setki starych kart, przeglądaj streszczenia TL;DR wygenerowane przez AI i decyduj, co warto czytać (Pro).
- Trwały zakreślacz na stronach. Zaznaczenia w Pocket były ograniczone i uwięzione w aplikacji. Marqly pozwala zaznaczać tekst bezpośrednio na stronach w 6 kolorach, z synchronizacją (zaznaczenia są darmowe w każdym planie; w planie darmowym możesz dodać do 10 notatek do zaznaczeń).
Pełne porównanie funkcji znajdziesz w porównaniu Marqly z Pocket, a inne zamienniki w tekście alternatywy dla Pocket.
Import z Pocket krok po kroku
1. Znajdź plik eksportu z Pocket
Odszukaj pobrany plik eksportu z Pocket:
- Sprawdź foldery Pobrane lub Dokumenty pod kątem archiwum ZIP z Pocket (zawiera
list.csvi plik podglądu HTML, który możesz zignorować przy imporcie). - Jeśli pobrałeś(-aś) ZIP od Mozilli, rozpakuj go i wyciągnij z niego plik
list.csv. Do importu liczy się tylko ten plik. - Chcesz najpierw obejrzeć dane albo usunąć duplikaty? Użyj darmowego konwertera eksportu z Pocket, który pokaże linki w przeglądarce przed importem.
2. Zaimportuj do Marqly
Wgraj plik prosto do Marqly:
- Zaloguj się na app.marqly.com (za darmo, bez karty kredytowej).
- Znajdź opcję importu zakładek (w menu bocznym lub w Ustawieniach, zależnie od wersji aplikacji).
- Wybierz Pocket i wgraj
list.csv. Podgląd wierszy za darmo, w przeglądarce, pokaże konwerter eksportu z Pocket. - Kliknij Importuj. Marqly parsuje linki i odtwarza bibliotekę zwykle w niecałe dwie minuty.
3. Pozwól AI ożywić zaległości
Największym problemem 500-artykułowej kolejki z Pocket było poczucie winy z niedoczytania. Marqly pomaga (funkcje AI poniżej są częścią planu Pro):
- Streszczenia AI: przejrzyj w mig najważniejsze wnioski i zdecyduj, czy stary artykuł nadal jest wart Twojego czasu.
- Wyszukiwanie semantyczne: znajdź konkretną radę albo cytat, który pamiętasz z 2022 roku, nie znając tytułu.
- Ask AI: zadawaj pytania bezpośrednio swojej bibliotece zapisanych artykułów, żeby szybko syntetyzować materiały badawcze.
Gotowy ożywić zapisy z Pocket?
Zacznij za darmo, do 100 zakładek, bez karty kredytowej.
Zaimportuj Pocket do Marqly za darmo · Darmowe narzędzie do Pocket
Co się przenosi: macierz zgodności
Każdy wiersz poniżej odczytano z importera, który Marqly faktycznie uruchamia produkcyjnie, plus uruchomienia na przykładowych plikach każdego formatu eksportu. Jeśli coś ginie, mówimy o tym, bo chodzi o import, którego nie trzeba powtarzać.
Akceptowane wejście: list.csv z archiwum ZIP, a NIE ril_export.html (zob. wiersz o formacie).
| Pole | Wynik | Co to znaczy dla Twojej biblioteki |
|---|---|---|
| Format faktycznie nadający się do importu | ✕ Nieobsługiwane | Prawdziwy plik ril_export.html z Pocket to lista ul/li, a nie struktura DL w formacie Netscape, którą czyta importer Marqly: na prawdziwym eksporcie z 261 pozycjami nie sparsowano żadnej zakładki, a import odrzuca plik. Użyj CSV. (Nas to też zaskoczyło; dlatego to teraz celowo pierwszy wiersz macierzy.) |
| URL | ✓ Obsługiwane | Dosłownie: parametry zapytania (także podpisane lub śledzące) i fragmenty zostają zachowane, nic nie jest normalizowane. |
| Tytuł | ✓ Obsługiwane | Z zdekodowanymi encjami HTML (& → &). |
| Tagi | ✓ Obsługiwane | Kolumna tags z list.csv importuje się jako tagi Marqly (w pliku Pocket rozdzielone pionową kreską, dzielone poprawnie). |
| Foldery / kolekcje | ✕ Nieobsługiwane | Pocket eksportuje płaską listę (title, url, time_added, tags, status): nie ma kolumny folderów do zachowania. Przeżywają tagi, to one są organizacją. |
| Moje notatki | ✕ Nieobsługiwane | CSV z Pocket nie ma kolumny z notatkami (title, url, time_added, tags, status), więc notatek nie da się odzyskać importem; podgląd HTML je pokazuje, ale się nie importuje. Warto przepisać je ręcznie, zanim zdecydujesz się na zmianę. |
| Kolumny fragmentu / statusu | ✕ Nieobsługiwane | Kolumny time_added i status nie należą do aliasów nagłówków importera, więc są pomijane; nie ma też kolumny z tekstem artykułu do zaimportowania. |
| Status przeczytania / archiwum | ✕ Nieobsługiwane | Kolumna status jest pomijana: pozycje nieprzeczytane i zarchiwizowane importują się identycznie. Dobrze, jeśli chciałeś(-aś) przeczytać stos jeszcze raz; jeśli nie, zaplanuj szybkie przejście. |
| Data zapisu | ✕ Nieobsługiwane | Eksport ją zawiera (ADD_DATE/created) i parser ją odczytuje, ale import zapisuje pozycje z datą importu. Pamiętaj o tym, sortując po „ostatnio dodane” po dużym imporcie. |
| Zaznaczenia / adnotacje | ✕ Nieobsługiwane | Import z pliku zakładek niesie linki, a nie znaczniki na stronie. Zaznaczenia w Marqly tworzysz na stronie po jej zapisaniu. |
| Duplikaty | ✕ Nieobsługiwane | Import zapisuje każdy wiersz; nie działa żadne odduplikowanie. Sprawdź eksport wcześniej darmową wyszukiwarką duplikatów albo posprzątaj w Marqly po imporcie. |
Źródło: pomiar na prawdziwym, publicznym eksporcie z Pocket z 261 pozycjami (skrót korpusu zapisany w dzienniku uruchomienia) plus kod parsera. Sprawdzone 26.09.2026 względem wdrożonego importera Marqly. Obejrzyj plik przed wgraniem w przeglądarce plików z zakładkami, a powtórzenia usuń wcześniej wyszukiwarką duplikatów.
Zapisz raz. Znajdź od razu.
Marqly taguje i streszcza wszystko, co zapiszesz, a potem odnajduje to, gdy tylko to opiszesz (tagowanie i streszczenia AI to funkcje Pro). Zacznij za darmo, bez karty.
Rozpocznij za darmo · Dodaj do Chrome · Pobierz z App Store · Pobierz z Google Play
Migracja z Pocket: najczęstsze pytania
Czy nadal mogę wyeksportować dane z Pocket?
Mozilla na stałe wyłączyła serwery Pocket 8 lipca 2025, a dostęp do eksportu zamknięto 12 listopada 2025. Jeśli pobrałeś(-aś) archiwum ZIP przed tą datą, Marqly importuje plik list.csv z jego wnętrza. Jeśli zapisy z Pocket synchronizowałeś(-aś) z zakładkami przeglądarki, zadziała też eksport HTML z przeglądarki.
Co jeśli plik eksportu z Pocket jest uszkodzony albo bardzo duży?
Użyj naszego darmowego narzędzia przeglądarkowego, konwertera eksportu z Pocket, żeby obejrzeć, wyczyścić i przekonwertować plik przed importem.
Czy tagi i statusy przeczytania z Pocket zostaną zachowane?
Z pliku CSV przechodzą tytuły, adresy URL i Twoje tagi: to dobra wiadomość, bo podział na tagi przeżywa. Daty zapisu i status czytania/archiwum nie przechodzą: każdy import dostaje datę dnia importu, a pozycje nieprzeczytane i zarchiwizowane lądują tak samo. Eksport HTML ma zupełnie inną strukturę i w ogóle się nie importuje (użyj CSV). Ponowne tagowanie AI i wyszukiwanie semantyczne w zaległościach to funkcje Pro.
Czy Marqly jest darmowy dla byłych użytkowników Pocket?
Tak. Marqly ma plan darmowy, który przechowuje do 100 zakładek z wyszukiwaniem w całej bibliotece, bez karty kredytowej. Pro oferuje nielimitowane zakładki i wyszukiwanie semantyczne AI.
Jak Marqly wypada w porównaniu z Pocket?
Pocket był aplikacją do czytania na później z ręcznym tagowaniem i podstawowym wyszukiwaniem. Marqly zachowuje czysty widok czytania i zaznaczenia, a dodaje warstwę AI w Pro: wyszukiwanie semantyczne po znaczeniu, automatyczne streszczenia artykułów i transkrypcje filmów z YouTube.





