Zo migreer je van Pocket naar Marqly

Mozilla sloot Pocket in juli 2025 en liet miljoenen opgeslagen artikelen achter in offline exportbestanden. Hieronder lees je hoe je je leesachterstand terughaalt in Marqly en elke opslag doorzoekbaar maakt op betekenis.

⚠️ Opmerking over de status van Pocket: de servers van Pocket zijn niet meer in bedrijf. Deze gids is voor gebruikers die het export-ZIP-bestand hebben bewaard voordat het venster sloot (importeer de list.csv daarin, níét ril_export.html, dat een indeling heeft die de importer niet leest) of voor gebruikers van wie de opslagen in browserbladwijzers terechtkwamen.

Wat maakt Marqly een natuurlijk nieuw thuis voor je Pocket-bibliotheek?

Schone, afleidingsvrije lezer. Net als Pocket haalt Marqly advertenties en rommel weg en toont een leesmodus met nadruk op typografie op mobiel, tablet en desktop.

Zoeken op betekenis in plaats van op exacte titels (Pro). Pocket zocht standaard op titel en URL; volledige-tekstzoekfunctie zat bij Premium. Marqly gebruikt semantische embeddings: beschrijf het idee dat je je herinnert en Marqly vindt het.

AI-samenvattingen bij elke opslag (Pro). Sorteer je achterstand in minuten. In plaats van honderden verouderde tabbladen opnieuw te openen, scan je door AI gemaakte TL;DR’s om te beslissen wat je leest.

Blijvende webmarkeerder. Markeringen in Pocket waren beperkt (op het gratis plan 3 per artikel) en zaten vast in de app. Met Marqly markeer je tekst direct op live websites in 6 kleuren, met synchronisatie. Markeren is gratis; notities bij markeringen zijn op Free beperkt tot 10.

Alle functies vergelijken? Zie de vergelijking Marqly vs Pocket of bekijk andere Pocket-alternatieven (Engels).

Stap-voor-stapgids voor de Pocket-import

1. Zoek je Pocket-exportbestand

Zoek het exportbestand dat je van Pocket hebt gedownload:

• Kijk in je map Downloads of Documenten naar het Pocket-export-ZIP-bestand (daarin zit list.csv en een HTML-voorbeeldbestand dat je bij het importeren kunt negeren).
• Heb je een ZIP van Mozilla gedownload, pak die dan uit om het HTML- of CSV-gegevensbestand te krijgen.
• Wil je eerst bekijken of dubbelen opschonen? Gebruik onze gratis Pocket-exportconverter om je links in de browser te inspecteren voordat je importeert.

2. Importeer met één klik in Marqly

Upload je bestand rechtstreeks in Marqly:

• Log in op app.marqly.com (gratis, geen creditcard nodig).
• Ga naar Instellingen → Bladwijzers importeren.
• Kies Pocket en upload list.csv. De Pocket-exportconverter kan de rijen eerst gratis in de browser voor je bekijken.
• Klik op Importeren. Marqly leest je links in en bouwt je bibliotheek in minder dan twee minuten opnieuw op.

3. Laat AI je achterstand tot leven brengen

Het grootste probleem van een Pocket-achterstand van 500 artikelen was leesschuldgevoel. Marqly pakt dat aan met de volgende Pro-functies:

• AI-samenvattingen: scan direct de kernpunten om te beslissen of een oud artikel je tijd nog waard is.
• Semantisch zoeken: vind een specifiek advies of citaat dat je je uit 2022 herinnert zonder de titel te weten.
• Ask AI: stel vragen rechtstreeks aan je bibliotheek met opgeslagen artikelen om onderzoek snel samen te vatten.

Klaar om je Pocket-opslagen weer tot leven te brengen?

Gratis te starten met tot 100 bladwijzers. Geen creditcard nodig.

Importeer Pocket gratis in Marqly · Gebruik de gratis Pocket-tool

Wat komt mee: de compatibiliteitstabel

Elke rij hieronder is afgelezen uit de importer die Marqly echt in productie draait, plus testruns met elk exportformaat. Waar iets verloren gaat, zeggen we dat, want het doel is een import die je niet opnieuw hoeft te doen.

Geaccepteerde invoer: list.csv uit het export-ZIP-bestand, NIET ril_export.html (zie de rij over het formaat)

Veld	Uitkomst	Wat het voor je bibliotheek betekent
Echt importeerbaar exportformaat	✕ Niet ondersteund	Pockets echte ril_export.html is een -lijst en niet de Netscape-DL-structuur die de importer van Marqly leest. Gemeten aan een echte export van 261 items: 0 bladwijzers worden herkend en de import weigert het bestand. Gebruik de CSV. (Dit verraste ons ook; het is nu bewust de eerste rij van de tabel.)
URL	✓ Ondersteund	Letterlijk: querystrings (ook ondertekende of trackingparameters) en fragmenten blijven bewaard; er wordt niets genormaliseerd.
Titel	✓ Ondersteund	Met gedecodeerde HTML-entiteiten (& → &).
Tags	✓ Ondersteund	De kolom tags van list.csv wordt geïmporteerd als Marqly-tags (in het bestand van Pocket gescheiden door een verticale streep en correct gesplitst).
Mappen / collecties	✕ Niet ondersteund	Pocket exporteert een platte lijst (title, url, time_added, tags, status); er is geen mapkolom om te bewaren. Tags zijn de ordening die overleeft.
Mijn notities	✕ Niet ondersteund	Pockets CSV heeft geen notitiekolom (title, url, time_added, tags, status), dus Mijn notities zijn via de import niet terug te halen; het HTML-voorbeeld toont ze wel maar wordt niet geïmporteerd. Kopieer ze met de hand voordat je definitief overstapt.
Uittreksel- / statuskolommen	✕ Niet ondersteund	De CSV-kolommen time_added en status staan niet in de kolomaliassen van de importer en worden weggelaten; ook is er geen kolom met artikeltekst om te importeren.
Lees-/archiefstatus	✕ Niet ondersteund	De kolom status wordt weggelaten: ongelezen en gearchiveerde items worden identiek geïmporteerd. Handig als je de stapel opnieuw wilde doorlezen; plan anders een korte controleronde.
Opslagdatum	✕ Niet ondersteund	De export bevat de datum (ADD_DATE/created) en de parser leest die, maar de import slaat items op met de importdatum. Houd daar rekening mee als je na een grote import sorteert op ‘recent toegevoegd’.
Markeringen / annotaties	✕ Niet ondersteund	Bladwijzerimports bevatten links, geen paginamarkup. Marqly-markeringen maak je op de pagina nadat je die hebt opgeslagen.
Dubbelen	✕ Niet ondersteund	De import schrijft elke rij weg; er draait geen ontdubbelstap. Controleer de export eerst met de gratis dubbele-bladwijzerzoeker of ruim na de import op in Marqly.

Bron: gemeten aan een echte openbare Pocket-export van 261 items (corpushash vastgelegd in het runlogboek) plus parsercode · gecontroleerd op 26 september 2026 tegen de uitgerolde importer van Marqly. Bekijk elk exportbestand vóór het uploaden met de bladwijzerbestand-viewer; ruim herhalingen eerst op met de dubbele-bladwijzerzoeker.

Veelgestelde vragen over migreren vanuit Pocket

Kan ik mijn gegevens nu nog uit Pocket exporteren? Mozilla heeft de Pocket-servers op 8 juli 2025 definitief uitgeschakeld en is op 12 november 2025 begonnen met het verwijderen van data. Heb je vóór die tijd het export-ZIP-bestand gedownload, dan importeert Marqly de list.csv uit dat archief. Heb je Pocket-opslagen naar browserbladwijzers gesynchroniseerd, dan werkt ook de HTML-export van je browser.

Wat als mijn Pocket-exportbestand beschadigd of erg groot is? Je kunt onze gratis browsertool, de Pocket-exportconverter, gebruiken om je bestand te bekijken, op te schonen en te converteren voordat je importeert.

Blijven mijn Pocket-tags en leesstatus bewaard? Uit de CSV komen titels, URL’s en je tags mee. Dat is het goede nieuws: je indeling op tag blijft behouden. Opslagdatums en lees-/archiefstatus niet: elke import krijgt de datum van de importdag en ongelezen en gearchiveerde items komen op dezelfde manier binnen. De HTML-export is een totaal andere structuur en wordt helemaal niet geïmporteerd (gebruik de CSV). AI-hertagging en semantisch zoeken over de achterstand zijn Pro-functies.

Is Marqly gratis voor voormalige Pocket-gebruikers? Je begint gratis: het gratis abonnement bewaart tot 100 bladwijzers met zoeken over je hele bibliotheek, zonder creditcard. Pro is er voor onbeperkt aantal bladwijzers en semantisch AI-zoeken.

Hoe verhoudt Marqly zich tot Pocket? Pocket was een lees-later-app met handmatig taggen en eenvoudig zoeken. Marqly behoudt de schone leesweergave en markeringen, maar voegt een AI-laag toe: semantisch zoeken op betekenis, automatische artikelsamenvattingen en YouTube-transcripties (Pro).

Bewaar één keer. Vind het direct terug.

Marqly tagt en vat alles samen wat je opslaat (Pro) en vindt het weer als je het beschrijft. Gratis te starten, geen kaart nodig.

Gratis aan de slag → · Toevoegen aan Chrome · Downloaden in de App Store · Ophalen bij Google Play