Guia de resgate do Pocket

Como migrar do Pocket para o Marqly

A Mozilla encerrou o Pocket em julho de 2025, deixando milhões de artigos salvos presos em arquivos de export. Veja como restaurar a sua pilha de leitura no Marqly e tornar cada salvamento pesquisável por significado. Tempo: cerca de 2 minutos.

Plano grátis, sem cartão · Chrome, Edge, Firefox, Safari, iOS e Android

Aviso sobre o status do Pocket: os servidores do Pocket não estão mais em operação. Este guia é para quem salvou o ZIP de export antes de o acesso fechar (importe o list.csv que está dentro dele, e não o ril_export.html, cujo formato o importador não lê) ou para quem teve os salvamentos levados para os favoritos do navegador.

O que faz do Marqly o novo lar da sua biblioteca do Pocket

  • Leitor limpo e sem distrações. Como o Pocket, o Marqly tira anúncios e ruído e entrega um modo de leitura focado na tipografia, no celular, no tablet e no computador.
  • Busca por significado, não por título exato. A busca do Pocket só achava palavras exatas. O Marqly usa embeddings semânticos: descreva o conceito que você lembra e ele encontra (Pro).
  • Resumos com IA em cada salvamento. Em vez de reabrir centenas de abas velhas, leia resumos curtos gerados por IA e decida o que vale ler (Pro).
  • Marcador persistente na web. Os destaques do Pocket eram limitados e presos ao app. No Marqly você marca texto direto nos sites, em 6 cores, e eles sincronizam. Os destaques são grátis em todos os planos.

Compare todos os recursos na comparação Marqly vs Pocket ou veja outras alternativas ao Pocket.

Guia passo a passo da importação do Pocket

1. Encontre o seu arquivo de export do Pocket

  • Procure nas pastas Downloads ou Documentos o ZIP de export do Pocket (ele contém o list.csv e um arquivo HTML de pré-visualização que você pode ignorar na importação).
  • Se você baixou um ZIP da Mozilla, descompacte-o para extrair o arquivo de dados.
  • Quer visualizar ou limpar duplicatas antes? Use o nosso Conversor de export do Pocket gratuito (em inglês) para inspecionar os links no navegador antes de importar.

2. Importe no Marqly

  • Entre em app.marqly.com (grátis, sem cartão de crédito).
  • Vá em Configurações → Importar favoritos.
  • Selecione Pocket e envie o list.csv. O conversor de export do Pocket pode mostrar as linhas antes, grátis e no navegador.
  • Clique em Importar. O Marqly lê os seus links e recria a biblioteca em menos de dois minutos.

3. Deixe a IA dar vida nova à sua pilha

O maior problema de uma pilha de 500 artigos no Pocket era a culpa de leitura. O Marqly ajuda assim (os três recursos abaixo são do Pro):

  • Resumos com IA: veja os pontos-chave em segundos e decida se um artigo antigo ainda vale o seu tempo.
  • Busca semântica: encontre um conselho ou uma citação de 2022 sem lembrar o título.
  • Pergunte à IA: faça perguntas direto à sua biblioteca de artigos salvos para sintetizar pesquisas mais rápido.

Pronto para trazer seus salvamentos do Pocket de volta?

Comece grátis, com até 100 favoritos e sem cartão de crédito.

O que passa: matriz de fidelidade

Cada linha abaixo foi lida no importador que o Marqly roda em produção, mais execuções de teste de cada formato de export. Onde algo se perde, dizemos: o objetivo é uma importação que você não precise refazer.

Entrada aceita: list.csv do ZIP de export, NÃO o ril_export.html (veja a linha de formato).

Campo Resultado O que significa para a sua biblioteca
Formato de export realmente importável ✕ Não suportado O ril_export.html real do Pocket é uma lista <ul><li>, não a estrutura DL do formato Netscape que o importador do Marqly lê: medido contra um export genuíno de 261 itens, 0 favoritos foram lidos e a importação recusa o arquivo. Use o CSV. (Isso também nos surpreendeu; por isso é a primeira linha da matriz.)
URL ✓ Suportado Literal: parâmetros de consulta (inclusive assinados ou de rastreamento) e fragmentos são preservados; nada é normalizado.
Título ✓ Suportado Com entidades HTML decodificadas (& → &).
Tags ✓ Suportado A coluna tags do list.csv entra como tags do Marqly (separadas por barra vertical no arquivo do Pocket e divididas corretamente).
Pastas / coleções ✕ Não suportado O Pocket exporta uma lista plana (title, url, time_added, tags, status): não há coluna de pastas para preservar. As tags são a organização que sobrevive.
Minhas notas ✕ Não suportado O CSV do Pocket não tem coluna de notas (title, url, time_added, tags, status); por isso as suas notas não são recuperáveis pela importação. A pré-visualização em HTML as mostra, mas não é importada. Vale copiá-las à mão antes de se comprometer com a troca.
Colunas de trecho / status ✕ Não suportado As colunas time_added e status do CSV não estão entre os apelidos de cabeçalho do importador e são descartadas; também não há coluna com o texto do artigo para importar.
Status de lido / arquivado ✕ Não suportado A coluna status é descartada: itens não lidos e arquivados são importados da mesma forma. Bom se você queria reler a pilha; planeje uma passada rápida se não.
Data de salvamento ✕ Não suportado O export traz a data (ADD_DATE/created) e o parser a lê, mas a importação grava os itens com a data da importação. Lembre disso ao ordenar por «adicionados recentemente».
Destaques / anotações ✕ Não suportado A importação de arquivo de favoritos leva links, não marcações de página. Os destaques do Marqly são criados na página depois de salvar.
Duplicatas ✕ Não suportado A importação grava todas as linhas; nenhuma passagem de desduplicação roda. Verifique o export antes com o localizador de duplicatas gratuito ou limpe no Marqly depois.

Fonte: medido contra um export público real de 261 itens do Pocket (hash do corpus registrado no log de execução) mais o código do parser. Verificado em 26/09/2026 contra o importador publicado do Marqly. Veja o arquivo no visualizador de favoritos (em inglês) antes de enviar e limpe repetições antes com o localizador de duplicatas (em inglês).

Salve uma vez. Encontre num instante.

O Marqly organiza e resume o que você salva e o encontra de novo quando você descreve. Comece de graça, sem cartão.

Perguntas frequentes sobre a migração do Pocket

Ainda dá para exportar meus dados do Pocket hoje?

A Mozilla desligou o Pocket em julho de 2025 e o acesso ao export fechou depois disso. Se você baixou o ZIP de export antes, o Marqly importa o list.csv que está dentro dele. Se você sincronizava os salvamentos do Pocket com os favoritos do navegador, o export HTML do navegador também funciona.

E se o meu arquivo de export estiver corrompido ou for muito grande?

Use o utilitário gratuito Conversor de export do Pocket (/tools/pocket-export-converter) para inspecionar, limpar e converter o arquivo no navegador antes de importar.

As minhas tags e os status de leitura do Pocket serão preservados?

Do CSV passam títulos, URLs e as suas tags: essa é a boa notícia, e a sua organização por tags sobrevive. Datas de salvamento e status de lido/arquivado não: toda importação recebe o dia da importação e itens não lidos e arquivados chegam iguais. O export HTML é uma estrutura totalmente diferente e não é importado (use o CSV). Reetiquetar com IA e buscar por significado na pilha são recursos do Pro.

O Marqly é grátis para ex-usuários do Pocket?

Sim. O plano grátis guarda até 100 favoritos, com busca na biblioteca inteira e sem cartão de crédito. O Pro (72 USD por ano ou 9 USD por mês) tem favoritos ilimitados e busca semântica com IA.

Como o Marqly se compara ao Pocket?

O Pocket era um app de ler depois com etiquetas manuais e busca básica. O Marqly mantém o modo de leitura limpo e os destaques, e acrescenta uma camada de IA no Pro: busca semântica por significado, resumos automáticos de artigos e transcrições de vídeos do YouTube.

Início · Marqly