Come esportare i segnalibri di Safari (macOS 14 e 15)

Apri Safari su un Mac e usa il comando di esportazione adatto alla tua versione di macOS. macOS Sonoma 14 e precedenti: scegli File → Esporta → Segnalibri, che scrive «Safari Bookmarks.html». macOS Sequoia 15 e successivi: scegli File → Esporta dati di navigazione in un file (in inglese «Export Browsing Data to File»), spunta Segnalibri e Safari salva uno .zip (Apple non ne documenta il contenuto). Sono le uniche esportazioni ufficiali dei segnalibri di Safari: su iPhone e iPad non esiste un equivalente, e la Lista lettura non fa parte dell’esportazione dei segnalibri. Il file HTML del comando più vecchio usa il formato Netscape, esattamente il formato che Marqly importa, insieme a ogni altro strumento di segnalibri e a ogni browser. Ecco i passaggi esatti, cosa finisce nel file e le avvertenze specifiche di Apple da conoscere prima di fare affidamento sull’esportazione. I nomi delle voci di menu possono cambiare un po’ in base alla versione e alla lingua di sistema: se non trovi il comando con questo nome, cerca nel menu File una voce di esportazione.

Le tue vie di esportazione da Safari

Via	Cosa ottieni	Formato del file	Limiti e costi	Attenzione
File → Esporta → Segnalibri (Safari su macOS 14 e precedenti)	Tutti i segnalibri e l’albero delle cartelle	HTML in formato Netscape, un solo file, chiamato «Safari Bookmarks.html»	Gratis, immediato, integrato	Solo Mac: nessun equivalente su iPhone o iPad
File → Esporta dati di navigazione in un file (Safari su macOS 15 e successivi)	I tipi di dati che spunti (segnalibri, cronologia, estensioni, carte di credito, password)	Uno .zip; Apple non documenta la sua struttura interna	Gratis, integrato	Non cifrato: chiunque apra il file può leggerlo; decomprimilo e cerca un file di segnalibri
Sincronizzazione iCloud (interruttore di Safari nelle impostazioni iCloud)	Gli stessi segnalibri attivi su tutti i dispositivi Apple: Apple elenca Safari tra i dati che iCloud tiene sincronizzati (verificato il 5 ottobre 2026 su questa pagina Apple)	Nessun file	Gratis, con lo spazio iCloud	Non è un backup né un’esportazione portabile: altri strumenti non possono importarla
Copia manuale dalla barra laterale	Singoli link, uno alla volta	URL semplici, nel punto in cui li incolli	Lenta	Il piano B se sei bloccato su iOS senza un Mac a portata di mano
Lista lettura	Niente di ufficiale	Non esiste un comando di esportazione	—	Gli elementi della Lista lettura sono salvati a parte rispetto ai segnalibri e non sono nel file HTML

Passo dopo passo: esportare da Safari su Mac

1. Apri l’app Safari sul Mac e controlla la versione di macOS (menu Apple → Informazioni su questo Mac). Il comando di menu cambia tra macOS 14 e precedenti e macOS 15 e successivi. Il comando di esportazione sta nella barra dei menu, quindi va bene qualsiasi Mac collegato al tuo Apple Account: i segnalibri si sincronizzano tramite iCloud, perciò il Mac mostra lo stesso insieme che vedi sull’iPhone, a patto che la sincronizzazione di Safari sia attiva.
2. Scegli il comando di esportazione dalla barra dei menu. Su macOS Sonoma 14 e precedenti scegli File → Esporta → Segnalibri. Su macOS Sequoia 15 e successivi scegli File → Esporta dati di navigazione in un file, seleziona Segnalibri (e, se usi i profili di Safari, il profilo o Tutti i profili), poi clicca Scarica. Se non vedi il menu File, Safari non è l’app in primo piano: clicca prima dentro la finestra di Safari.
3. Dai un nome al file e scegli dove salvarlo. Su macOS 14 e precedenti Safari scrive un unico file HTML chiamato «Safari Bookmarks.html»; mantieni l’estensione .html, che dice agli altri programmi come leggerlo. Su macOS 15 e successivi Safari salva uno .zip. Apple non documenta cosa contenga, quindi decomprimilo e cerca un file di segnalibri o un file HTML. Se non trovi un file di segnalibri importabile in un altro browser, il ripiego affidabile è importare i dati di Safari in Chrome o Firefox con le loro funzioni di importazione da Safari, poi esportare l’HTML da lì. Apple avverte che i dati esportati non sono cifrati e sono visibili a chiunque possa accedere ai file.
4. Apri il file HTML per verificare che sia andato tutto bene. Fai doppio clic o aprilo in un browser: dovresti vedere una semplice pagina con i segnalibri come link, raggruppati sotto un titolo per ogni cartella. La guida di Apple a Safari tratta la gestione di questo stesso albero di segnalibri; al 5 ottobre 2026, secondo la guida Apple, le cartelle sono il modo in cui Safari organizza i segnalibri, e l’esportazione ne rispecchia la struttura.
5. Conserva il file in un posto duraturo. Una copia con la data nel nome nel tuo cloud o in un gestore di segnalibri di cui ti fidi (pagina in inglese) vale più di un file chiamato bookmarks.html in fondo a Download. Se conservi più esportazioni nel tempo, metti la data nel nome del file per sapere sempre quale istantanea è la più recente.
6. Usalo, poi elimina l’esportazione. Importa l’HTML nel gestore di segnalibri di un nuovo browser, oppure caricalo in uno strumento di segnalibri per ricerca e archiviazione: vedi la sezione sull’importazione più sotto. Marqly importa .html, .htm o .csv, non uno .zip, quindi decomprimi prima. Quando hai verificato l’importazione, elimina l’esportazione (e lo zip) dalle cartelle condivise o sincronizzate.

Cosa contiene davvero il file

Su macOS 14 e precedenti Safari scrive il formato di file di segnalibri Netscape, l’HTML standard del settore che ogni altro browser e strumento comprende. Per lo zip di macOS 15+, Apple non documenta la struttura e noi non l’abbiamo verificata, quindi controlla cosa trovi all’interno. Apri il file HTML in un editor di testo e riconoscerai la struttura:

• <!DOCTYPE NETSCAPE-Bookmark-file-1> in cima, la firma che ogni importatore cerca.
• Blocchi <DL><p> e </DL>: elenchi annidati che riproducono l’albero delle cartelle. Ogni cartella è un <H3> seguito dal proprio <DL>. Tutto ciò che sta sotto «Preferiti» e «Menu segnalibri» in Safari confluisce in questa nidificazione.
• Righe <DT><A HREF="https://…">Titolo</A>: una per segnalibro, con l’URL, il titolo memorizzato e un attributo ADD_DATE con un numero epoch Unix, la data in cui hai aggiunto il segnalibro. Di solito ci sono anche LAST_MODIFIED e ICON (la favicon, codificata come dati).

Due cose che il file non contiene:

1. La tua Lista lettura. Apple documenta la Lista lettura come funzione a sé, distinta dai segnalibri (verificato il 5 ottobre 2026 sulla guida Apple alla Lista lettura). L’esportazione dei segnalibri esporta i segnalibri. Gli elementi della Lista lettura, comprese le pagine che Safari ha salvato per la lettura offline, non sono nel file, e non esiste un pulsante per esportarli.
2. Il contenuto delle pagine. Come ogni esportazione di un browser, è un elenco di link (titoli, URL, date, cartelle) e non una copia degli articoli. La Lista lettura di Safari conserva copie offline, ma quelle copie restano dentro Safari.

I valori ADD_DATE sopravvivono nel file qualunque cosa tu faccia dopo: è ciò che rende l’esportazione un vero registro storico. Cosa succede alle date quando importi è spiegato più sotto.

Cosa farne: il ponte verso Marqly

Questo file HTML è proprio quello che Marqly accetta. L’importatore di Marqly legge l’HTML dei segnalibri di Chrome, Edge, Firefox e Safari: il tuo .html esportato entra senza conversioni. I limiti, detti chiaramente: file fino a 10 MB sul piano gratuito e 30 MB su Pro, 10.000 segnalibri per file, estensioni .html, .htm o .csv.

Prima di importare qualsiasi cosa, conviene sapere che i segnalibri di Safari si comportano come quelli di ogni browser: i titoli memorizzati sono spesso i primi 30-60 caratteri di un titolo di articolo, e nel file non viaggia nulla della pagina in sé. Una volta importati in una raccolta in stile read-it-later (pagina in inglese), Marqly legge ogni pagina online e, su Pro, aggiunge riassunti ed etichette propri.

I limiti onesti dell’importazione, secondo la documentazione di Marqly:

• Le date di salvataggio originali non vengono mantenute. Gli elementi importati prendono la data dell’importazione. Il tuo bookmarks.html resta il registro di quando hai davvero salvato le cose: conservalo.
• L’etichettatura automatica dei link importati è una funzione Pro. Sul piano gratuito le importazioni mantengono le etichette presenti nel file; Safari non ha mai avuto etichette, quindi sul piano gratuito i tuoi segnalibri Safari arrivano organizzati in cartelle ma senza etichette, e puoi affidarti alla ricerca per descrizione per ritrovare le cose.
• Le cartelle passano, le etichette per lo più non esistono. L’importatore legge la struttura delle cartelle; chi usa Safari non ha una funzione di etichette da perdere, a differenza di Firefox, le cui etichette si esportano (in inglese).

Se stai riunendo Safari con i segnalibri di altri browser, la guida di riferimento per fare il backup di tutti i segnalibri dei browser in un unico file (in inglese) tratta l’unione e la trappola dei duplicati. Per il lato Chrome dello stesso formato, vedi come importare i preferiti di Chrome in un gestore con IA; puoi dare un’occhiata al file esportato con il Visualizzatore di file di segnalibri gratuito.

Quando NON usare Marqly per questo

Siamo chiari su quando l’esportazione basta da sola:

• Resti nell’ecosistema Apple. La sincronizzazione iCloud mantiene i segnalibri di Safari identici sui tuoi dispositivi. Un’esportazione più un nuovo strumento aggiunge passaggi senza aggiungere una capacità di ritrovamento che non hai già.
• Ti serve la Lista lettura in sé. Nessuno strumento importa ciò che Apple non esporta. Salva quei link a mano o lasciali in Safari.
• Ti serve solo un passaggio una tantum a un altro browser (per esempio da Safari a Edge o Chrome): importa l’HTML direttamente nel nuovo browser e salta del tutto un terzo servizio.
• Ti serve un archivio offline con il testo completo. L’esportazione contiene solo link, e reimportarla non produce per magia copie delle pagine. Per questo serve un lettore dedicato.

Marqly si guadagna il posto quando la pila supera la ricerca nella barra laterale di Safari, cioè quando vuoi che i link salvati anni fa siano ritrovabili descrivendoli, come spiega più a fondo come organizzare i segnalibri. Chi tiene link di ricerca tra Safari e Chrome, come gli studenti, riconoscerà il problema dalla guida per studenti (in inglese).

Riepilogo e prossimo passo

1. Safari su Mac → File → Esporta → Segnalibri (macOS 14 e precedenti) oppure File → Esporta dati di navigazione in un file (macOS 15 e successivi, salva uno .zip) → salva e, se serve, decomprimi.
2. Apri l’HTML dei segnalibri per verificare che cartelle e link ci siano tutti; sappi che gli elementi della Lista lettura non ci sono.
3. Archivia il file (contiene le tue vere date di salvataggio), poi importalo nel sistema successivo: Marqly accetta esattamente questo formato entro i limiti di 10 MB / 10.000 segnalibri.
4. Importa, lascia che lo strumento legga le pagine e cerca tre cose che ricordi solo per descrizione. Se saltano fuori, la tua pila di Safari è finalmente utile di nuovo.

Domande frequenti

L’esportazione dei segnalibri di Safari include la Lista lettura? No. L’esportazione dei segnalibri scrive solo i segnalibri; la Lista lettura è una funzione separata, senza via di esportazione nella documentazione di Apple. Salva quei link uno alla volta se ti servono altrove.

Posso esportare i segnalibri di Safari da iPhone o iPad? Non in un file: Safari su iOS documenta come aggiungere e modificare i segnalibri, non come esportarli. Sincronizza i segnalibri con iCloud, apri Safari su un Mac ed esporta da lì.

Che formato ha l’esportazione dei segnalibri di Safari? Su macOS 14 e precedenti, HTML Netscape («Safari Bookmarks.html»): voci di link <DT><A> con timestamp ADD_DATE, cartelle annidate in blocchi <DL>. È lo stesso formato che esportano Chrome, Edge e Firefox e che Marqly importa direttamente. Su macOS 15 e successivi ottieni uno .zip il cui contenuto Apple non documenta.

Le mie cartelle sopravviveranno all’importazione? La struttura delle cartelle viene letta dal file e associata a etichette o raccolte dalla maggior parte degli importatori, Marqly compreso. Gli elementi importati in Marqly prendono però la data dell’importazione: il file HTML resta l’unico registro delle date originali.

La sincronizzazione iCloud basta al posto dell’esportazione? Per vivere tra dispositivi Apple, sì. Come backup portabile o per passare a un altro strumento, no: la sincronizzazione non è un file. Esporta prima di qualsiasi cambio di browser o ecosistema e conserva copie con la data.