Guías

Cómo exportar y migrar tus datos de Pocket en 2026 (Paso a paso)

Pocket cerró y tus artículos guardados están en riesgo. Aprende paso a paso cómo exportar tu archivo HTML y migrarlo a una app moderna en minutos.

Guía paso a paso para exportar y migrar datos de Pocket en 2026

Tras la retirada progresiva de Pocket tras la decisión de Mozilla, miles de usuarios se encontraron con bibliotecas acumuladas durante años en riesgo de desaparición. La buena noticia es que el archivo de exportación de Pocket es un estándar universal que puedes migrar en apenas dos minutos a una plataforma moderna y más potente.

Esta guía paso a paso te muestra cómo extraer tus datos y llevarlos a un entorno con búsqueda inteligente para que nunca más vuelvas a perder un artículo guardado.

Paso 1: Exporta tus datos desde Pocket

Si todavía tienes acceso al panel de usuario:

  1. Localiza en tu equipo tu archivo de exportación descargado (ril_export.html, pocket-export.html o ZIP).
  2. Haz clic en el botón de exportación para generar tu archivo (habitualmente pocket-export.html o un archivo comprimido con hojas CSV).
  3. Guarda inmediatamente este archivo en tu ordenador o servicio de almacenamiento en la nube.

Importante: Conserva siempre este archivo original en un lugar seguro. Es tu respaldo independiente que garantiza que tu conocimiento acumulado nunca quede secuestrado por una única empresa.

Paso 2: Elige a dónde migrar tu biblioteca

Al analizar los destinos disponibles en 2026, destacan tres perfiles:

  • Marqly: La mejor alternativa si quieres dar el salto a la inteligencia artificial. Importa tus enlaces y etiquetas intactos, añade resúmenes automáticos y permite buscar por significado en lenguaje natural.
  • Raindrop.io: Ideal si buscas un archivador de enlaces tradicional basado en carpetas y etiquetas manuales.
  • Instapaper: Adecuado si solo buscas una cola de lectura minimalista con modo texto limpio.

Paso 3: Importa tu biblioteca en Marqly en 2 minutos

El importador de Marqly procesa miles de enlaces en cuestión de segundos:

  1. Crea tu cuenta gratuita en Marqly.
  2. Ve a Ajustes → Importar (o selecciona el asistente de bienvenida).
  3. Arrastra tu archivo pocket-export.html directamente a la pantalla.
  4. El sistema conservará tus títulos, URLs originales y etiquetas temáticas, comenzando a indexar el contenido para búsqueda semántica.

El plan gratuito de Marqly admite hasta 2.000 elementos. Si cuentas con un archivo masivo de lecturas, Marqly Pro ofrece almacenamiento ilimitado por 72 $/año (6 $/mes anual o 9 $/mes mensual) con 7 días de prueba y el código STANDING39 (39 $ el primer año).

Paso 4: Recupera tu hábito de lectura

Una migración exitosa no solo traslada el pasado, sino que reactiva tu rutina:

  • Instala la extensión para Chrome, Safari, Firefox o Edge para guardar con un solo clic.
  • Descarga la app en iOS para enviar artículos desde el menú compartir de tu móvil.
  • Utiliza la búsqueda semántica: en lugar de buscar por palabras exactas, describe lo que recuerdas (“el artículo sobre finanzas personales y jubilación anticipada”) y encuentra cualquier lectura al instante.

Preguntas frecuentes

¿Cómo descargo mi copia de seguridad de Pocket?
Mozilla cerró Pocket el 8 de julio de 2025 y el plazo de exportación finalizó el 8 de octubre de 2025. Los usuarios que ya descargaron su archivo de exportación (.html o .csv) pueden importarlo directamente en Marqly.
¿Perderé mis etiquetas al migrar de Pocket?
No, siempre que uses un gestor moderno como Marqly. Marqly mapea automáticamente todas tus etiquetas y títulos originales sin pérdida de datos.
¿Qué aplicación es la mejor alternativa tras el cierre de Pocket?
Marqly es la opción más completa gracias a su búsqueda semántica con IA, resúmenes automáticos y extensiones para todos los navegadores principales.

Inicio · Marqly