Come Ottenere la Trascrizione di un Video YouTube

Per ottenere la trascrizione di un video di YouTube, fai clic su “…altro” nella descrizione del video e seleziona Mostra trascrizione. A lato del lettore comparirà il testo sincronizzato con i minuti. Se desideri copiare tutto il testo in un clic o scaricarlo senza perdite di tempo, strumenti dedicati risolvono ogni limite.

Avere la trascrizione permette di assimilare un discorso di 40 minuti in soli 4 minuti, citare frasi esatte e utilizzare assistenti IA. Vediamo i tre metodi principali:

1. La funzione predefinita di YouTube

Per un uso saltuario, la funzionalità integrata di YouTube è comoda:

Apri il video nel browser.
Sotto al titolo, nella casella della descrizione, clicca su “…altro”.
Scorri fino in fondo e premi su Mostra trascrizione.
Si aprirà il pannello con il testo suddiviso per secondi. Cliccando su una riga, il video si posizionerà su quel punto.
Dal menu con i tre puntini (⋮) puoi rimuovere la visualizzazione dei minuti.

Limiti:

Manca un pulsante “Copia tutto”: devi evidenziare il testo a mano trascinando il mouse.
Su video lunghi di oltre un’ora, l’operazione risulta lenta e frammentata.

2. Strumenti online per il download del testo completo

Se vuoi scaricare il testo in formato .txt o copiarlo con un clic pulito:

Usa il nostro strumento gratuito per trascrizioni YouTube:

Incolla il link del video di YouTube.
Fai clic su Estrai trascrizione.
Copia il testo negli appunti o scaricalo come file di testo.

Se desideri una sintesi rapida dei concetti chiave senza leggere l’intero discorso, prova il nostro riassunto video YouTube con IA.

3. L’estensione Marqly: trascrizione integrata nel video

Per chi guarda abitualmente video per motivi di studio o lavoro, l’estensione Marqly porta la trascrizione direttamente sulla pagina di YouTube:

Sincronizzazione in tempo reale: Il testo si evidenzia man mano che le parole vengono pronunciate.
Copia in un clic: L’intera trascrizione viene salvata negli appunti istantaneamente.
IA integrata: Fai domande sui contenuti del video e memorizza gli estratti nei tuoi segnalibri di Marqly.

Domande frequenti

Tutti i video di YouTube hanno una trascrizione?

No. La trascrizione esiste solo se il video dispone di sottotitoli (manuali o automatici). Se il creator ha disabilitato i sottotitoli, nessun tool può estrarre il testo.

Come copiare tutta la trascrizione di YouTube in una sola volta?

Il pannello nativo di YouTube non ha un pulsante 'Copia tutto', costringendo a selezionare manualmente il testo. Il modo più rapido è usare il nostro strumento online o l'estensione Marqly, che copia l'intero testo con un clic.

Dov'è il pulsante della trascrizione su YouTube?

Sotto al video, all'interno della descrizione. Fai clic su '...altro', scorri in basso e clicca su 'Mostra trascrizione'. Si aprirà un riquadro laterale con il testo e i timestamp.

Posso scaricare la trascrizione in formato file di testo (.txt)?

Sì, il nostro strumento web gratuito consente di scaricare il file .txt completo con o senza indicazioni temporali.